China,china
这两个词都是名词,读音相同,但意义有别。
China(首字母大写)是中国,指 the Peoples Republic of China;china(首字母小写)是瓷器,尤指优质瓷器。例:
This car is made in China.
这辆汽车是中国制造的。
She laid out a small tray with the best china on the table.
她把盛着上等瓷具的小托盆放在桌上。
有趣的是,类似区别的现象不但出现于单词中,也见诸于短语里。如: in the Doldrums和 in the doldrums.前者的意思是在Doldrums海域里。Doldrums位于非洲海岸大西洋内,是个热带无风带。该海域的特点为,当大西洋其他地区刮大风时,海浪滔天,而the Doldrums 海面依旧平静如常,后来人们由此而引伸出另一个意义,当他们感到意志消沉、毫无生气或闷闷不乐时,就用 to be in the doldrums这个短语来表示。现在请对比 in the Doldrums和 in the doldrums在下列句中的不同涵义:
Our ocean liner is now sailing in the Doldrums.
我们的轮船现在正在Doldrums海域航行。
Recently,trade appeared to be in the doldrums.
近来商业一片萧条。
You look as though you were in the doldrums.Cheer up!
看来你的意志颇消沉,振作点吧!
雅思听力图书馆场景难点解析
雅思听力加分法宝:必备地道口语
雅思听力最关键的考查点是什么?
雅思听力训练的问题和方法介绍
雅思听力需增强语感扩大词汇量
雅思听力高分秘籍:精听+泛听
名师谈雅思听力考试的高分策略
雅思听力答案填写的注意事项
提高雅思听力及纠正发音的方法
雅思听力常考英美国家及地名整理
帮助雅思听力快速提分的100词
四种雅思听力题型的突破方法
听力习惯决定雅思听力分数
雅思听力考试的特点和学习方法
雅思听力场景解析:租房场景
雅思听力的发音练习和心得
雅思听力备考要点:充实的词汇量
雅思听力数字考点解析
雅思听力提分妙招:立体训练
雅思听力高频词汇:看病场景
雅思听力考试纵横向技巧介绍
雅思听力考试高分的八大策略
雅思听力地理场景全面解析
雅思听力场景解析:动物场景
雅思听力训练技巧:逆向法练习
雅思听力常考的807个单词
雅思听力快速提分的魔鬼训练法
雅思听力训练的五个注意事项
雅思听力第四部分的应试技巧
雅思听力逆向法中的精听和泛听
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |