He has been ill for ten days.
He was ill for ten days.
这两个句子用的时态不同,所以涵义也就不同。
现在完成时表示某事发生或开始于过去某一时间,但其结果或影响到说话时依然存在。
第二句用的是一般过去时,它表示过去发生的某一件事,不管此事和现在是否还有联系。
因此,He has been ill for ten days的涵义是他已病了十天,但现在病尚未好;He was ill for ten days的涵义是他(曾)病了十天(一般来说指现在病已痊愈,但也可能病尚未完全好)。
与之类似区别的语句很多。例如:
He has lived in Hong Kong for ten years.
他在香港已住了十年(现在还住在香潜)。
He lived in Hong King for ten years.
他曾在香港住过十年(现已不住在那里了)。
I saw her once only.
我(在某时某地)只见过她一次面。
I have seen her once only.
(从出生到现在)我只见过她一次面。
高中英语语法-常见的英语同义词(四)之一
高中英语语法-含有国名的习语
高中英语语法-常见的英语同义词(一)
高中英语语法-如何表达未曾实现的意图、安排和希望
高中英语语法-would 与 used to
高中英语语法-数学英语词汇之三
高中英语语法-make词组练习
高中英语语法-记牢单词的十种方法之一
高中英语语法-浅谈英语构词法(一)
高中英语语法-数学英语词汇
高中英语语法-英语中有趣的“复合词”
高中英语语法-“be to do”的用法
高中英语语法-趣味谚语的中英文两译
高中英语语法-“未曾实现的愿望、打算”表达法种种(一)
高中英语语法-浅谈英语构词法(三)之一
高中英语语法-rather than, prefer 与 would rather
高中英语语法-“坚持”的多种译法
高中英语语法-Each & every
高中英语语法-look词组练习
高中英语语法-略谈be of 结构
高中英语语法-时尚新语
高中英语语法-中英文互译:Mares nest
高中英语语法-浅谈none的用法
高中英语语法-名词用法面面谈
高中英语语法-“数字成语”中的英汉互译
高中英语语法-介词的活用
高中英语语法-如何完美表达书信中的“谢谢”
高中英语语法-常见的英语同义词(二)
高中英语语法-记牢单词的十种方法之二
高中英语语法-常见的英语同义词(五)之二
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |