英语中常用不同结构的句子来表达相同或相近的一个意思。例如:
① Young people prefer pop songs.
② Young people have a preference for pop songs.
①和②的语义相同,但是它们的句子结构不同。①的结构是主语+动词+宾语;②的是主语+动词+名词+介词+宾语。②中所用的动词通常是have, give, do, make, take, bring等。
①是个很常见的简单句;②是个重要的名词句型(Noun Pattern),也很普遍。在一般情况下, 写像①这样的句子或②这样的名词句型,都没问题,都很正确,但是若要使句子发挥更良好的效果,在某些情况下,就要采用像②的名词句型了。
这个句型的优点如下:
1. 使语义模棱两可的句子的意思更明朗,如:
③ The Doctor looked at Helen.
a. The Doctor took a look at Helen.
b. The Doctor gave Helen a knowing look.
③含有③a和③b的意思。③a的看和医生专业有关;③b的看就和医生专业无关。同样的,④的意思,不如(4)a和(4)b清楚:
④ She washed.(洗涤)
a. She had a wash.(洗澡)
b. She did some washing.(洗衣服)
2.名词句型中的修饰语较易使用,也较自然;例如:⑤a和⑤b里用副词修饰动词或另一个副词,不如⑥a和⑥b里用形容词修饰名词自然易解:
⑤a. The old man recovered spectacularly.
⑤b. The old man recovered extraordinarily rapidily.
⑥a. The old man made a spectacular recovery.
⑥b. The old man made an extraordinarily rapid recovery.
3.名词句型在词语重点的处理上较方便。例如⑦a的强调点,就不如⑦b明显;
⑦a. That new system wont really harm you.
b. That new system wont do you any real harm.
4.名词句型较易使句子或上下文保持平衡。例如⑧a的答语就不如⑧b四平八稳:
⑧What do you often do after lunch?
a. I sleep. / I rest.
b. I have a sleep. / I take a rest.
5.名词句型可以回避主语的或宾语的不定代词(Indefinite Pronoun),因为这种代词含义较笼统。例如⑨a和⑩a中的不定代词something和someone不必在⑨)b和⑩b中出现,使后二句意思显明多多:
⑨a. Something exploded last night.
b. There was an explosion last night.
⑩a. The gangster murdered someone.
b. The gangster committed a murder.
综上所述,名词句型虽然显得长些,但也有不少优点,不容忽视。如果能在上述5种情况下,运用名词句型,句子的结构不但正确而且含义更好、更吸引人。
国内英语资讯:Political settlement only way out of Syrian crisis: Chinese envoy
The Necessity For Students Knowing Society 大学生了解社会的必要性
How to Improve Human Relations in Business? 改善人际关系
国内英语资讯:Belt and Road Initiative facilitates China-CEE cooperation: PwC
单身会错过什么?狗已哭晕
“小猪佩奇游春”新奇珐琅白瓷杯走红
女子时隔60年收到自己母亲寄的明信片
探秘:人类神秘失踪的15个地方
About Reading 关于读书
换一种语言读金庸(三)
王室三宝降生!身为家中老三是什么感觉?
体坛英语资讯:Neymar to be at peak of powers at World Cup: Ronaldinho
研究显示 给孩子大声朗读能提升他们的注意力
研究:蒙娜丽莎是否“微笑”要看观众情绪
美国女子做瞳孔变色手术却几乎失明
国际英语资讯:Mexican economy continues to have room for growth: report
国际英语资讯:Hanover trade fair opens as Germanys Merkel advocates free trade
国内第一家无人银行网点在上海亮相
体坛英语资讯:Olympiakos beat Zalgiris Kaunas in basketball EuroLeague second playoff
人类为什么能成为地球上最厉害的长跑健将?
晚上洗澡好,还是早上洗澡好?
An app to calm you down 聊天机器人为你提供心理咨询服务
体坛英语资讯:Japan wins champion of 2018 AFC Womens Asian Cup
《摩登家庭》S01E02:成为好父亲的秘诀是什么?
中国人狂爱比斯特惊动BBC,但这家折扣村早被外媒扒皮了
“柠檬脸挑战”在外国火了,这项挑战与这种疾病有关
写书第一步:看看世界名著都是怎么开头的[1]
国内英语资讯:China to enhance peace and security cooperation with the AU: envoy
换一种语言读金庸(二)
世界图书日:说说书和包的不解之缘
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |