1)物质名词
a. 当物质名词转化为个体名词时。
比较:
Cake is a kind of food. 蛋糕是一种食物。 (不可数)
These cakes are sweet. 这些蛋糕很好吃。 (可数)
b. 当物质名词表示该物质的种类时,名词可数。
This factory produces steel. (不可数)
We need various steels. (可数)
c. 当物质名词表示份数时,可数。
Our country is famous for tea.
我国因茶叶而闻名。
Two teas, please.
请来两杯茶。
2) 抽象名词有时也可数。
four freedoms 四大自由
the four modernizations四个现代化
物质名词和抽象名词可以借助单位词表一定的数量。
如:
a glass of water 一杯水
a piece of advice 一条建议
'New' name for island sparks fury
HK students aim for mainland universities
Don't make me laugh! 别逗了!
To see red 火冒三丈
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-菇菌类
Twisters leave at least one dead in Japan
江山易改,本性难移
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-禽蛋类[1]
China to start issuing e-passports to better protect personal data
在政府部门,Secretary一职是秘书吗?
Hu congratulates Putin
Flame for London Games lit in Greece
网络流行语翻译大全:卖萌小清新英文逐个说
The big, hot belching of dinosaurs
《围城》英译选句 - 铁石心肠
Nation's farmers cater to taste for foreign foods
Student sentenced for burning classmate
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-翻译原则
贝克汉姆退役声明全文(双语)
2011十大“个性”翻译
美女翻译张璐:三年总理答记者会精彩翻译集锦
从“坑爹”说起
《牛津英语词典》新词 破例收录“Tweet”等网络词汇
Deep-sea rig starts drilling
Calls for anti-China protests will worsen island impasse
On the up 好改观
The bee's knees 极好的人或物
金融英语:外国公司的市场准入选择权
翻译不要滥用四字格
官方发布2158道中餐饭菜英文译名
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |