Exercise
It is, everyone agrees, a huge task that the child performs when he learn to speak, and the fact that he does so in so short a period of time challenges explanation.
Do the constantly changing fashions of womens clothes, one wonders, reflect basic qualities of inconstancy and instability?
It was probably not until the 1880s that man, with the help of more advanced steam locomotive, managed to reach a speed of one hundred mph (英里)
要点分析和参考译文
要点:everyone agrees为插入语。and连结两个并列句,前一句为it is that强调句型;后一分句the fact后为同位语从句that he does so in so short a period of time,因此,后一分句的主要部分为the fact challenges(需要)explanation
参考译文:每个人都同意孩子学说话确实是件困难的事,并且孩子能在这么短的时间里做到的确需要很好的解释才行。
要点:one wonders为插入语,本句主干结构为Do the fashions reflect qualities?,fashions 有两个定语constantly changing和of womens clothes。qualities也有两个定语basic和of inconstancy and instability。
参考译文:我们不知道女性服装不断变化的时尚是否反映出不可靠和不稳定的基本特点。
要点:此句为强调句型It was that that 从句中主语man和谓语managed 之间插入介词短语with the help of 作状语。
参考译文:大概直到19世纪80年代,人类借助一种更为先进的蒸汽机车,才达到每小时100英里的速度。
The Most Handsome Man 最英俊的男人
这十种“有毒”的朋友还是敬而远之吧
国际英语资讯:Cubans support punishment of crime commitment during Hurricane Irma
国际英语资讯:Italian, Finnish presidents discuss European integration, immigration
国际英语资讯:EU vows beefed-up measures to prevent food safety crisis
韦氏词典新增250个词汇 “韩式石锅拌饭”、“物联网”在列
体坛英语资讯:Simona Halep crashes out in second round of WTA Wuhan Open
国内英语资讯:China vows to support Somalias peace, reconstruction
寻找失落的语言:学者“救回”30个英语单词
国际英语资讯:Roundup: Iran, Iraq poised to boost cooperation for regional stability
这十种“有毒”的朋友还是敬而远之吧
国内英语资讯:Vice premier advises increased efforts to build an open economy
中国钢琴神童再次惊艳世界!戏谑澳洲主持人
国内英语资讯:China-Argentina ties have room to grow, say experts
英国海豹和潜水员戏水,卖萌不停还做鬼脸
为什么很多人更愿意去咖啡馆学习、工作?
为什么很多人更愿意去咖啡馆学习、工作?
国内英语资讯:China Focus: Chinas vision of global security applauded by other countries
国际英语资讯:News Analysis: Chances of military intervention against Iraqi Kurds after referendum are sli
美国否认向朝鲜宣战
阿富汗新战略出台后美国防部长首次出访阿富汗
美文赏析:你唯一该抱怨的是不够努力的自己
国际英语资讯:Mexico quake death toll rises to 333
国内英语资讯:Chinese, U.S. regional legislators promise cooperation
体坛英语资讯:Chelsea fight back to shock Atletico 2-1
因戏生情!“雪诺”基特•哈灵顿要和“野人”萝斯•莱斯利结婚了!
英国女王发言人表示:看好哈里王子恋情!
国际英语资讯:Roundup: S.Korean politicians agree on bipartisan efforts to ease Korean Peninsula tensions
国际英语资讯:Mozambican Government denies UN allegation on DPRK arms purchase
这些话千万被跟英国人讲
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |