会讲话的人常常受人欢迎。能言善辩虽是优势,但过分夸大事实,把话说得天花乱坠,恐怕早晚没了听众。英文中形容说大话都有哪些表达,一起来看看吧!
1. Fast-talk 花言巧语
表示这个人说话很自信,说得又多又快,特别有说服力,不过说的话却不怎么值得人相信。
例:He fast-talked the old woman out of a large piece of her property.
他花言巧语地哄骗那个老太太拿出一大笔财产。
2. To blow ones own horn 自吹自擂
我们都知道horn在英文中是喇叭的意思。To blow one own horn, 是吹自己的喇叭吗?当然就是指吹牛,说大话了。
例:Weve had a very successful year, and I think we have a right to blow our own horn a little.
我们今年成绩出色,所以说点大话应该也没什么。
3. Tall tale/story 说大话、多指那些荒诞、夸张的事情。
用Tall 来形容story看似不太搭调,什么故事才高大呢?这里就是指那些离奇,不和实际的故事。而Tale-teller正是指那些爱搬弄是非、卖弄的人。
例:They sat around the campfire telling tall tales about their hunting adventures.
他们围坐在篝火旁讲着自己狩猎冒险的奇闻。
4. Butter someone up 说好话讨好某人
中文里说人嘴甜,常用这人嘴抹了蜜来形容,而英文里用了butter(黄油)这个词。形容说好话,巴结讨好。
例:Hes busy buttering up potential clients.
他正忙着巴结潜在客户。
5. Name-dropping 提大人物的名字来抬高身价
生活中,你也许会碰到一类人,总爱和人炫耀自己认识这个明星,那位名人,动不动就把他们的名字抖搂出来晒晒,显得自己很有面子。英文里,我们叫他们name-dropper。
例:Theres an excessive amount of name-dropping in his autobiography.
他的自传里拽了很多大人物的名字。
6. Brag 吹嘘
太过骄傲地跟人家说自己做过什么、或者有什么东西,是不是有自夸的嫌疑?通常你会用上这个词Brag。
例:Im not bragging but I think I did very well in the interview.
我不是吹嘘,但我觉得面谈时表现很好。
国际英语资讯:Spotlight: Expert at CES 2020 sheds light on why China leads in e-commerce
国内英语资讯:China issues guideline on promoting govt transparency at grassroots
英女王60年登基庆典 小学生或掌勺盛宴
国内英语资讯:China to further clear arrears owed to private firms, SMEs
英国9岁小女孩吐槽学校午餐走红
英国ATM机出错吐双倍现金 银行称不必归还
哈佛普林斯顿因歧视亚裔遭调查
国际英语资讯:Iran releases report on crashed Ukrainian passenger plane
国际英语资讯:Trump says no U.S. casualties in Iran attacks, signaling de-escalation
拉登绝密信件公布 曾计划暗杀奥巴马
法总统新欢“整”旧爱 奥朗德“后宫起火”
英国评出“最令人抓狂”十大广告[1]
体坛英语资讯:Analysis: Bayern eyeing big names, Heynckes praising Flick
国际英语资讯:Vote paves way for UK exit from EU in just three weeks
国际英语资讯:Security Council calls on member states to fully comply with UN Charter: statement
英女王钻禧庆典 查尔斯致辞温情叫
情人节:“失恋博物馆”为你疗伤
美国公布网络监控敏感词 “猪肉”上榜
The Skin Color of Beauty 美人的肤色
奥朗德四子女与父亲现女友“断绝关系”
英国BBC让孩子为父母办婚礼
体坛英语资讯:Son Heung-min named AFC Asian International Player of the Year
Less Pressure, Better Life 少点压力,开心生活
体坛英语资讯:Mainz down Frankfurt 2-1 in Bundesliga
国内英语资讯:Govt departments, SOEs to meet overdue payments to smaller private companies as much as po
The Limitation of Age 年龄的限制
国内英语资讯:Xi stresses always staying true to Partys founding mission
伦敦奥运火炬中途熄灭 已用火炬网上拍卖
哈里梅根宣布将退出王室职务
全球十大美女城市揭晓 亚洲仅首尔入选
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |