A bad workman always blames his tools.
不会撑船怪河弯
手艺好的人不太在意工具的好坏,靠的就是一手好技艺!所以,怪工具不够好的工匠,通常是自己的技术也不太过关。
Good workmanship depends no more on the quality of the tools than it does on the way in which they are used, so to blame the tools for the bad workmanship is to attempt to excuse ones own lack of skill.
如果有人活儿没干好,或是输了比赛,却赖设备不够好,你就可以用上这句谚语来影射根本就不是这么回事。
If somebody does a job badly or loses in a game and claims that they were let down by their equipment, you can use this to imply that this was not the case.
比如以下这些情况:
My essay wasnt very good because I had to use someone elses pen.
我作文没写好,都是因为用了别人的笔。
How did you expect me to catch fish with this rod?
这么破的鱼竿,你还指望我钓上鱼来?
脑海里没了新创意怎么办?
防止自己乱花钱的方法
面对糟糕的面试官怎么办(2)
面试的前十分钟要把握好(1)
鞭策自己在事业上前进
绩效考核时如何准备(3)
为什么雇主会拒绝聘你(3)
为什么雇主会拒绝聘你(4)
在不满的现状下成长(一)
如何让自己集中注意力(2)
怎样制定一周的工作计划
表明面试顺利的迹象(1)
面试的前十分钟要把握好(2)
求职前先考虑这些问题(1)
你是否有进行职业规划?
怎样才能成功的转行?
为什么雇主会拒绝聘你(5)
在不满的现状下成长(二)
全职妈妈再就业的注意事项(2)
实行自己的快乐计划
求职被拒绝了怎么办?
DIY最佳简历的步骤(2)
经济不景气如何保饭碗
你对成功的定义是什么?
你不该告诉老板的十件事
成为优秀员工的必备技能(1)
如何让自己集中注意力(5)
自我检查看看是否易得抑郁症
不善交际的人找什么工作(一)
全职妈妈再就业的注意事项(1)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |