Get Lost!
靠边站!
Rob: Hello and welcome to the English We Speak. Im Rob.
Helen: 大家好,我是Helen. 今天我们准备到美丽的英国乡村走一走,感受一下田园风光。Isnt the countryside wonderful Rob?
Rob: Mmmm, yes, smell the fresh air. Listen to the birds. Its great to be outdoors!
Helen: Oh, well it wasbut not now its raining. 怎么下雨了! Come on Rob I think we should head back.
Rob: Hold on Helen. Not that way! According to the map, its this way
Helen: Rob, youre always wrong. Just follow me but hurry up were getting wet.
Rob: Oh, get lost!
Helen: Get lost? 迷失方向 让我自己迷路? But Rob, we are lost!
Rob: No Helen get lost I mean go away. Dont tell me the way to go.
Helen: Oh! 对人说 get lost 在英语里是你靠边站,不要来烦我的意思。Thats not a very nice thing to say.
Rob: Well, its what you can say to someone if theyre really annoying you. So go away, get lost so I cant find you!
Helen: Hmm, 原来Rob 让我自己迷路 get lost 是他嫌我啰嗦。他想让我从眼前消失! 那我就自己找路,没什么大不了的。 Im off. See you back at the car!
Rob: Ill get there first! OK, here are some other examples of using get lost:
Im tired of hearing about how you know everything, just get lost.
Get lost! Im having a break so dont disturb me.
You say you climbed Mount Everest on your own?! Get lost, I dont believe you.
Rob: Mmm, saying get lost is quite impolite so you need to be careful how you say it and who you say it to. Maybe I was a bit rude to Helen. Helen, Helen, come backI didnt mean to be so rude.
Helen: well you werent being very nice. 对人说 get lost 其实是很不礼貌,所以你需要特别小心这句话的场合和对象。 Anyway Rob, I was going to come back and find you.
Rob: And why was that Helen?
Helen: Because I got lost. 我真的迷路了!I needed the map!
Rob: Ha. Well, here it is. Come on follow me.
Helen: OK Rob. See you next time.
Both: Bye.
Rob: Right, its definitely this way.
Helen: Are you sure?
Rob: Yes, thats what the map says.
Helen: Rob youve got the map upside down!
双语散文:我会多采些雏菊花
精美英文欣赏:人生之笔
☆英语诗歌欣赏☆ 勿忘我-Forget Me Not
双语散文:Happiness Equates with Fun?
每一天都是幸运的
双语散文:孤独的割麦女
诗歌:Hyla Brook 雨蛙溪
经典英语美文欣赏-减轻精神压力的三种有效方法
英语短篇小说欣赏-Heart
美文阅读:关于勇气
英语美文欣赏:为丁香花季节而歌唱
美文欣赏:给予爱的心伤痕累累却美丽
双语散文:The Elegant Heart Towards Life
英语散文:爱的限度就是无限度地去爱
心灵鸡汤:感恩节上一颗被感动的心
英语晨读:美德
情人节:爱情只在那天存在吗?(双语)
双语散文:父亲给儿子的一封信
英语美文赏析:真爱无限
美文欣赏:无论成败 但求做最好的自己
精美英文欣赏:月色迷人The Fascinating Moonrise
英语美文欣赏:我与妈妈有个约会
恋爱中的男女最爱听的7句话(双语)
世界上最美丽的英文18
情人节英文诗背诵:你是我心中最美
英语晨读:爱的魔力
我的野蛮祖母(3)
美文欣赏:一切刚开始
优秀散文赏析:孩子的守护天使
精选英语散文欣赏:母亲的手
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |