Get Lost!
靠边站!
Rob: Hello and welcome to the English We Speak. Im Rob.
Helen: 大家好,我是Helen. 今天我们准备到美丽的英国乡村走一走,感受一下田园风光。Isnt the countryside wonderful Rob?
Rob: Mmmm, yes, smell the fresh air. Listen to the birds. Its great to be outdoors!
Helen: Oh, well it wasbut not now its raining. 怎么下雨了! Come on Rob I think we should head back.
Rob: Hold on Helen. Not that way! According to the map, its this way
Helen: Rob, youre always wrong. Just follow me but hurry up were getting wet.
Rob: Oh, get lost!
Helen: Get lost? 迷失方向 让我自己迷路? But Rob, we are lost!
Rob: No Helen get lost I mean go away. Dont tell me the way to go.
Helen: Oh! 对人说 get lost 在英语里是你靠边站,不要来烦我的意思。Thats not a very nice thing to say.
Rob: Well, its what you can say to someone if theyre really annoying you. So go away, get lost so I cant find you!
Helen: Hmm, 原来Rob 让我自己迷路 get lost 是他嫌我啰嗦。他想让我从眼前消失! 那我就自己找路,没什么大不了的。 Im off. See you back at the car!
Rob: Ill get there first! OK, here are some other examples of using get lost:
Im tired of hearing about how you know everything, just get lost.
Get lost! Im having a break so dont disturb me.
You say you climbed Mount Everest on your own?! Get lost, I dont believe you.
Rob: Mmm, saying get lost is quite impolite so you need to be careful how you say it and who you say it to. Maybe I was a bit rude to Helen. Helen, Helen, come backI didnt mean to be so rude.
Helen: well you werent being very nice. 对人说 get lost 其实是很不礼貌,所以你需要特别小心这句话的场合和对象。 Anyway Rob, I was going to come back and find you.
Rob: And why was that Helen?
Helen: Because I got lost. 我真的迷路了!I needed the map!
Rob: Ha. Well, here it is. Come on follow me.
Helen: OK Rob. See you next time.
Both: Bye.
Rob: Right, its definitely this way.
Helen: Are you sure?
Rob: Yes, thats what the map says.
Helen: Rob youve got the map upside down!
视频:美国副总统拜登、国务卿克林顿设宴迎习近平访美
英语听力:墨西哥克雷塔罗州发现猛犸象牙化石
柴静首次英语采访献给卡梅隆 被赞"强悍的访问者"
英国公开大学:10分钟了解英国史(双语字幕)
听力视频:詹姆斯卡梅隆做客北影 谈世界电影发展趋势
英语听力视频:现代版风马车远帆起航
TED演讲:改变世界的照片(中文字幕)
英语听力:中国南方多地遭遇强降雨袭击
同传现场:胡锦涛夏威夷会见奥巴马谈双边关系(视频)
英语听力视频:印度尼西亚学校致力于机器人技术教学
李开复俞敏洪电视英语携手亮相 幽默教学
新东方杯口语大赛武汉赛区海选正式拉开帷幕
听力练习:考古学家在安阳古墓中发现完好无损壁画
英语听力视频:防晒产品超高SPF是骗局?
英语听力视频:比尔•盖茨向中国人民拜年(双语)
联合国秘书长潘基文2012年国际和平日致辞(视频)
双语视频:美国90后MM教你追女孩五大要点
英语听力:第21届国际木偶节于成都开幕
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
英语听力:世界卫生组织号召全球履行禁烟
世界经济论坛东亚峰会即将在泰国举行
英语听力视频:西藏先心病儿童来京手术
英语听力:马来西亚巧克力糖果乐园 陪孩子们过假期
英语听力:世界厨王争霸赛在江苏举行
英语视频听力:中国电影进入美国家庭
英语听力:谷歌地球卫星图“曝光”未知金字塔(视频)
英语听力:从A到Z解读英国女王伊莉莎白二世
英语听力:美国熊孩子如何看热门视频:桂肉粉挑战
可口可乐含氯门曝光18天后道歉(视频)
英语听力:奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |