The Bellman 应接服务员
59.Is this everything, sir?
这是全部东西吗,先生?
60.Heres the light switch.
这是电灯开关。
61.Heres the closet and theres the bathroom.
这儿是壁柜。这儿是洗澡间。
62. Will there be anything else, sir?
还有什么事吗,先生?
63. Well,if you need anything else,please call room service.
噢,如果你有什么事,请叫房间服务。
64. Let me help you with your luggage.
我来帮您拿行李。
65.Its very kind of you to do so.
你这样做使我很感激。
66.Whats your room number, please?
请问您的房间号码?
67. And by the way, could I have a look at your room card?
顺便问一句,我可以看一下您的房卡吗?
68.How do you like this room?
您觉得这个房间怎么样?
69.Its also quite spacious.
房间也很宽敞。
70. Do you mind if I put your luggage by the wardrobe?
我把您的行李搁在衣柜旁边好吗?
71.By the way, could you tell me about your hotel service?
顺便问问,你能不能给我讲一下宾馆服务的情况?
Dialogue A
Bellboy: Is this everything, sir?
Visitor:Yes,thats everything.
Bellboy:Follow me,please.
Visitor:Thanks.
Visitor:Oh, can you change a twenty?
F. C.:Yes,sir.
Visitor:Three fives and five ones, please.
F.C.: Yes, sir.
Bellboy: Here we are, sir.
Heres the light switch.
Visitor: Fine.
Bellboy: Heres the closet and theres the bathroom.
Visitor:Great! I want to wash up.
Bellboy: Will there be anything else, sir?
Visitor:No,thanks. I think Im OK.
Bellboy:Well,if you need anything else,please call room service.
Visitor:Thank you.Here you are.
Dialogue B
(A: Bellman B: Mr and Mrs Smith)
A: Good afternoon, sir and madam. Im the bell man here.
B:Good afternoon.
A:Very nice to see you here. Let me help you with your luggage.
B:Its very kind of you to do so.
A: Whats your room number, please?And by the way,could I have a look at your room card?
B:Oh,yes.This morning my secretary made a reservation and filled in the registration form for me. He told me that my room number was 302.
A:I see.Now please follow me.
(After entering the room)
A:Sir and madam,how do you like this room?Its just facing the Shanghai gymnasium.Its also quite spacious.
B:Its very cozy.I like it very much.
A: Do you mind if I put your luggage by the wardrobe?
B: Its OK.Thank you very much.
A: Sir and madam, if you need something, just call me over the phone or press the button over there.
Dialogue C
(When me bell man is leaving the room,Mr.Brown asks him to introduce something about their service.)
A:By the way,could you tell me about your hotel service?
B: Certainly sir.Our hotel is a modern garden hotel of three star grade consisting of a group of three-storied octagonal buildings.The hotel possesses 199 international-stand arddouble rooms, 4 suites and 2 deluxe suites. All of the mare well-furnished.
A:How about other services?
B: Available at the hotel is a variety of Chinese,Japanese and Western food restaurants, in addition to a complete set of service facilities including ballroom, physical fitness center, squash, billiard room, beauty salon, sauna,swimming pool, bar, shopping arcade and taxi service,etc.
A:It sounds great.Id like to have a brochure of your hotel.Where could I get one?
B:You can get it from the Reception Desk.If you dont mind, Ill come up again and offer you one.
A:Good.Thats very kind of you.By the way,what about the daily service hour of the dining-room?
B: From 7∶00 a. m. till 10∶00 p.m., nearly serving all day long.
A:When will the bar and cafe open?
B:From 3∶00 p.m.till midnight.And then,you might keep your valuables at the hotels vault.
A:You give very good service in your hotel.Thank you a lot.
Words and Expressions
F.C.=front desk clerk 前台职员
Shanghai Olympic Hotel 上海奥林匹克饭店
gymnasium n.体育馆
spacious a.宽敞的
cozy a.舒适的
wardrobe n.衣橱,衣柜
consist(of) v.由组成;包含
storied a.有楼层的
octagonal a.八角形的
furnish vt.装备;布置(房间)
well-furnished (房间)布置得好
available a.可得到的
variety n.种类;多样化
in addition to 另有,还有
facility n.设备
physical fitness 健身房
squash courts (squash=tennis)网球场
billiard n.弹子
beauty salon 美容室
sauna n.桑拿浴室
arcade n.商场
brochure / n.小册子
valuables n.贵重物品
vault n.保管库(贵重物品储藏处)
要不要,该不该去贿赂你的孩子?
可穿戴式设备虽有戏 健康腕带追踪时代或将衰落
国际英语资讯:France reiterates two-state solution to end Palestinian-Israeli conflict
莫迪将加强对华经济合作 边境谈判难有突破
二十几岁应该学会的时间管理技巧
国际英语资讯:Interview: Chinese language department of Sudans largest university sees increasing number
国际英语资讯:German chancellor still sees chance for Brexit deal
国际英语资讯:Interview: Olympics, Chinese heritage inspire Chinese American designer on children sportswe
国内英语资讯:China Focus: China, Kazakhstan agree to develop permanent comprehensive strategic partnershi
美国失忆老人:母亲节仍记得给妻子买鲜花
希拉里忆母爱
纽约男子被狗咬 索赔2乘以10的36次方美元
艾玛•沃特森大学毕业 穿学士服赫敏再现
世界首例同卵四胞胎姐妹 将开启校园之旅
25年后将有更多女性当上CEO
外媒看中国:山寨狮身人面像遭埃及投诉
丰田大手笔押宝燃料电池汽车
谷歌推视觉功能平板电脑 帮助视障人士 改善游戏体验
英雄和逞英雄
斯诺登考虑回归 正与美国政府谈条件
应届毕业生必看:关于找工作的宝贵建议
记录:初为人父90天
“舌尖上的宿舍”走红 盘点那些好吃的泡面
美国社会学家给大学毕业生的忠告
重读旧书:基于内疚的快感?
普京讥讽奥巴马 劝其改行当法官
英国餐馆推吃货福利:晒美食照片可免单
国际英语资讯:Mugabes body arrives in Zimbabwe ahead of burial Sunday
麦当劳员工在总部大楼外被捕 因要求涨工资
国内英语资讯:Chinese premier meets Kazakh president
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |