纠结表示的是陷入某种境地而心里混乱,让人不知道怎么才好,让人很为难很困惑的意思。一段时间以来,纠结厚积薄发,不仅见诸主流媒体报道,还成为观察当下社会、经济动态的一大关键词。今天我们就来学习和纠结一词有关的美语表达。
1、be in a dilema
It seems you are in a dilemma.
看起来你很纠结。
2、You just cant get over... (you cant forget...)
The French soccer fans cant get over the World Cup 2002.
法国的球迷很难从2002年世界杯中的失利的阴影中走出来。
3、dwell on something
You should not dwell too much on your past failures.
你不应该老是想着过去的失败。
We shouldnt dwell on someones past.
我们不该总抓住一个人的过去不放。
4、prey on somebodys mind
The thought that he could have helped more preyed on his mind.
他本来可以多帮些忙,这个想法使他一直耿耿于怀。
5、take something to heart
Dont take such small things to heart.
别为这点小事想不开。
6、be torn
My heart is being torn in two different directions.
我拿不定主意。
7、on the fence
Im on the fence.
我举棋不定。
8、the lesser of two evils
It was considered that this alternative would be the lesser of two evils.
人们认为这种选择的害处小一些。
Neither candidate seemed capable of governing the country. People voted for him as the lesser of two evils.
这两位候选人看起来都无力管理好国家,大家投他的票是两害相权取其轻。
国内英语资讯:Backgrounder: Chinas comprehensive moves in advancing rule of law
BBC推荐:8月必看的9部电影[1]
Tip his hand?
拜托!“买单”不要再说“pay the bill”啦!
惊险!英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
中国首个火星模拟基地落户青海
你如何安排自己的午休时间
体坛英语资讯:China beat Qatar to score first win in FIBA Asia Cup
想要在职场中混的好 这7件事你别做
夏天的英国牛津绝对是旅客的地狱
国际英语资讯:Kenyans urged to remain calm amid poll anxiety
体坛英语资讯:Lao athletes eye 3-5 golds at upcoming SEA Games
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
体坛英语资讯:Canadian coach Ramsay to lead Slovakia ice hockey team in Olympic Season
英国王室着装守则大揭秘
大力水手惊呆了 吃菠菜或引发老年痴呆症
怪异村庄:女孩到12岁变成男孩
冰淇淋居然可以高温不化,那口感还是冰的吗
辽宁省实验中学分校2016-2017学年高二6月月考英语试卷
国内英语资讯:Over 70,000 evacuated from Sichuan quake zone
一般人做不出的张一山秋水誓?医生:这是病!
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
体坛英语资讯:Donatas Motiejunas to play in China: Lithuanian media
国内英语资讯:Central delegation travels around Inner Mongolia for 70th anniversary
体坛英语资讯:American Reese lands fourth long jump world title (updated)
体坛英语资讯:American Francis wins womens 400m title, Felix finishes third (updated)
吃饭先看胸!餐厅按顾客胸围打折,是创意还是歧视?
体坛英语资讯:Norways Warholm wins mens 400m hurdles title at athletics worlds (updated)
研究:长途驾驶会导致大脑退化
体坛英语资讯:Paulinho in 40 million-euro move to Barcelona from Guangzhou Evergrande
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |