恋爱婚姻总要两厢情愿。如果有人对你一往情深地告白,你却不感冒,该怎么拒绝才能把伤害减到最低呢?下面的句子可以给你帮点忙。
1. Im not attracted to you.
你不吸引我。
Im not attracted to you. 这句话在电视或电影上常常听到,意思就是你不吸引我,也就是 I dont like you. 这句话比较婉转的说法。
I dont like you. 听起来很直接、比较刺耳,如果别人跟你告白,但你对他并没有意思,你不妨客气一点地说Im not attracted to you, but we still can be friends. (你不吸引我,但我们还是可以当朋友。)
2. Maybe I dont deserve you.
也许我真的配不上你。
Deserve (应得的) 是一个在英文中很好用的字,它用在谈恋爱方面有许多有趣的用法。我配不上你英文就是I dont deserve you. 我们刚刚讲过的电影 Sleepless in Seattle,安妮和沃尔特分手时就是这么说的。如果有人失恋了,你也可以安慰他说:You deserve someone better. (你一定可以找到更好的。), 或是She doesnt deserve you. (她根本就配不上你。)
日常的会话中也常常用到一句You deserve it!,这句话是说这是你应得的,就是活该、自作自受的意思。比如有人老爱脚踏两条船,结果到头来同时被两个女人给甩了,这种人你就可以对他说 You deserve it.
3. We dont match each other.
我们两个不配。
和上一句的 I dont deserve me. (我配不上你) 不同,We dont match each other. 指的是我们两个人不配。Match 这个词除了当动词外也可以拿来当名词用,比如你要说某两人很相配,你就可以说 You are a perfect match.
Match 还可以用在穿着方面,比如Your clothes dont match. 指的就是两件衣服不配 (例如红衣服配上绿裤子之类的)。
4. He is not my type.
他不是我心目中的类型。
女孩子们聚在一起总是会对周遭的男生品头论足。He is not my type. 是常用的一个句子, 意思就是他跟我不适合啦。/ 他不是我想要的那个类型。
天使降落人间
尴尬的摩登老妈
英国不必急着与欧盟告别
新款羽绒服:体积缩小,品质升级
What will matter?人生的意义
Let’s Smile 让我们微笑
逾400内地孕妇赴港产子后被判监禁
标普或因CPDO评级面临集体诉讼
Prayers Written At Vailima(1)
小学课堂游戏:找邻居
小学英语游戏:抢读单词
初中英语动词的语态复习
三井住友将增持香港东亚银行股份
奥巴马未就彼得雷乌斯调查案作出决定
小学生英语课堂游戏:相同词首单词拼读赛
小学英语课堂游戏:猜颜色
英语课堂游戏:字母书写对抗赛
奥尔森姐妹:追求极致的时尚精灵
情系七夕系列(2)
Lex专栏:新加坡电信股价
英语小游戏:摸鼻子
Prayers Written At Vailima(2)
英语课堂游戏:拼读单词列队比赛
奥巴马连任美国总统
Think it over……好好想想……
FT社评:欧盟追究微软是对的
英语课堂游戏:看谁快
阿里巴巴业绩大幅增长
Hello, 6-year-old child 交朋友
A girl's smile 女孩的微笑
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |