首先看一个定语从句的例子,请看下面第一句。
①He grew up in the house [in where] he still lives with his wife.
②He grew up in the house [where] he still lives [in the house] with his wife.
③他在这所房子里长大,他和他妻子现在仍然住在这所房子里。
我们可以看到,在先行词where的前面,有一个介词in。假如我们不要这个in,那么这句话应当改写成上面第二句,而第二句有一个明显的毛病,那就是 the house出现了两次,一次出现在主句中,一次出现在从句中,而这种同一成分在同一句子中的多次重复,正是英语的大忌,所以我们必须将in转移到 where的前面,从而将第二次出现的the house省略掉,并用where代替这个被省略掉的the house,您明白了吗?下面我再举三个类似的例子,请您自己分析一下,原理都一样,我就不罗嗦了。
①This is the book [by which] Newtons calculus was introduced into China.
②This is the book [which] Newtons calculus was introduced [by the book] into China.
③正是通过这本书,使牛顿的微积分介绍到中国来。
①Please contact your webmaster [from whom] you can obtain a new password.
②Please contact your webmaster [whom] you can obtain a new password [from your webmaster].
③请联系您的网络管理员,您可以从他那里获得一个新口令。
①This is the ruler [with that] you can draw a straight line.
②This is the ruler [that] you can draw a straight line [with the ruler].
③这就是那把尺子,您可以用它划一条直线。
奥巴马:我们将对外国干预美国选举采取行动
国际英语资讯:No progress made on long-standing territorial row during Abe-Putin summit
Sounds canned?
2016年12月英语四级作文真题:试卷一 国企还是合资/外企?(考神版)
国际英语资讯:EU leaders reaffirm commitment to migration deal with Turkey
2016年12月英语四级作文真题:试卷二 (新东方版)
2016福布斯最具权力人物:普京力压特朗普再登榜首
2016年12月英语四级作文真题:试卷二 就业还是创业?(考神版)
国内英语资讯:China donates rice seeds to Typhoon-affected Philippine farmers
吴恳大使在《禁止化学武器公约》第21届缔约国大会一般性辩论中的发言
选举人团里的反川普力量面临巨大挑战
圣诞饼干和姜饼小人儿究竟是怎么来的?
2016年12月英语四级作文真题&答案:试卷三 就业还是考研/读书?(考神版)
外媒:王思聪不愿接班王健林2000亿资产不要
环保太给力 瑞典已实现“零垃圾”
国际英语资讯:Philippine President Rodrigo Duterte visits Singapore
凯特王妃在Place2Be2016年度颁奖典礼上的讲话
高科技手段助力春运
脸书的年终总结:2016老外最关心这10件大事!
国内英语资讯:Coast guards of Philippines, China vow to enhance cooperation
2016年12月英语四级作文真题:试卷一 (新东方版)
国内英语资讯:Chinese premier congratulates new Italian PM
美国首只
现在的圣诞习俗与过去有何不同?
雅虎10亿多账号遭黑客袭击
川普与高科技公司高管举行“和解”会谈
国内英语资讯:Chinese, French FMs hold phone talks over ties, one-China principle
国内英语资讯:China pledges stability, reform in 2017 as key economic meeting ends
国际英语资讯:Cuba, Venezuela vow to revive regional socialist alliance
Quora精选:妈妈给过你的最好忠告是什么?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |