牛津实用英语语法 41 程度副词

　　absolutely，slmost，barely，completely，enough，entirely，extreme-ly，fairly，far，hardly，just，much，nearly，only，quite，rather，real-ly，scarcely，so，too，very等

　　A 程度副词修饰一个形容词或另一个副词，位于该形容词或副词之前：

　　You are absolutely right.

　　你完全正确。

　　Im almost ready.

　　我差不多准备好了。

　　但enough要放在形容词或副词之后：

　　The box isnt big enough.

　　这个盒子不够大。

　　He didnt work quickly enough.

　　他干得不够快。

　　B far需要带比较级或too+原级：

　　It is far better to say nothing.

　　不说话要好得多。

　　He drives far too fast.

　　他车开得太快了。(超出正常车速很多)

　　这里可以用much替代far。也可以与最高级连用：

　　This solution is much the best.

　　这种解答是最好的。

　　C 下列程度副词也可以修饰动词：almost，barely，enough，hardly，just，(a)little，much，nearly，quite，rather，really和scarcely。除了much以外，其他的都可位于主要动词之前，与频度副词的用法相同。

　　He almost/nearly fell.

　　他几乎/差点儿摔倒。

　　I am just going.

　　我正要走。

　　Tom didnt like it much but I really enjoyed it.

　　汤姆不太喜欢它，可我倒挺喜欢它。

　　D only也可以修饰动词，从理论上讲它应紧挨所修饰的词，位于动词、形容词、副词之前，位于名词、代词之前或之后：

　　(a)He had only six apples.

　　他只有六个苹果。(不超过六个。)

　　(b)He only lent the car.

　　他只是把车借出去了。(他没有把车送给人家。)

　　(c)He lent the car to me only.

　　他只是把车借给我了。(不是借给别人。)

　　(d)I believe only half of what he said.

　　我对他所说的话只相信一半。

　　但在英词口语中，人们通常把only这个词放在动词之前，通过对only所修饰的词加以重读来体现所要表示的含义：

　　He only hadsix apples.

　　意思与上面(a)相同。

　　He only lent the car tome.

　　意思与上面(c)相同。

　　I only believehalf.

　　意思与上面(d)相同。

　　E just与only相同，应位于它所修饰的词的前面：

　　Ill buy just one.

　　我只买一个。

　　I had just enough money.

　　我的钱刚够。

　　just也可紧挨动词：

　　Ill just buy one.

　　(译文同上。)

　　I just had enough money.

　　(译文同上。)

　　但有时语序上的变化会引起语义上的不同：

　　Just sign here.相当于：

　　This is all you have to do.

　　你只要在这儿签名就行了。

　　Sign just here.相当于：

　　Sign in this particular spot.

　　你就在这个地方签字。

　　fairly，rather，quite，hardly等