以前,妈妈在我眼里永远是正确的。因为妈妈总是给我灌输这种观点,妈妈说的每一句话都是对的。因此我对妈妈言听计从,习以为常。可是不久前发生的一件事,连妈妈自己也承认错了。事情是这样的。妈妈虽然爱我,但她却不喜欢女孩子,一直想再给我生一个小弟弟。可是她这样做严重违背了我们国家的计划生育政策,因此受到单位领导的严厉批评。看样子妈妈生一个小弟弟的梦想是破灭了。妈妈,起初我真的以为你总是正确的,但我错了。
Mom, I Thought You Were Always Right
Mom was always right in my eyes before. This is what mom implanted into my mind. Every sentence she said to me was correct. So I got used to following her words. Then there came one thing lately, which made mom herself admit that she was wrong. The fact goes like this. Although mom loves me, she doesnt like girls. So she wanted all along to have a boy. But what she did violated the birth control policy of China. She was seriously condemned. It seemed that moms dream of having a boy had come to nothing. Mom, I really thought you were right at the beginning, but I was wrong.
2012年12月15日雅思考试口语回忆
2012年10月13日雅思考试口语阅读写作听力回忆(网友回忆)
英语单词-中国特有词汇(二)
汉语中各种“区”的英语翻译
2013年2月16日雅思写作A类大作文回顾
如何翻译不确定的数字?
2014年1月9日雅思真题的口语回忆
外贸函电中常见的翻译错误
【A类】2012年12月15日雅思考试笔试回忆
笔译中常考谚语
名师盘点:雅思真题中提炼的五个实用句
中高口笔译必备五十大成语、俗语
2013年2月16日雅思写作考题回顾
英语翻译之英语谚语的译法
2012年9月22日雅思口语回忆(网友版)
英语翻译必背句子
剖析翻译中的“望文生义”
2014年1月9日雅思听力的真题回忆
2014年2月13日雅思听力真题的回忆
中译英最容易出错的11个经典句子
2014年2月15日雅思写作真题的回忆
2014年1月11日雅思真题听力的回忆
【A类】2013年2月2日雅思考试笔试回忆
英语单词-中国特有词汇(一)
名家教你巧翻长难句 英语笔译
2014年1月9日雅思阅读的真题回忆
2014年1月11日雅思真题写作的回忆
2014年2月13日雅思口语真题的回忆
英语翻译 易误解词语辨析lesson2
2012年9月22日雅思写作回忆(网友版)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |