文章的结尾没有固定的模式,同学们可以根据表达主题的需要灵活创造。一般情况下,记叙文和说明文经常采用自然结尾的方法;但夹叙夹议和发表观点类的文章则往往有结束语,以使文章首尾呼应,结构完整。文章结尾的形式也因文章类别和开头的风格而灵活多变。
1. 自然结尾,点明主题
随着文章的结束,文章自然而然地结尾。如Helping the Policeman(帮助警察)的结尾可以是:The two children were praised by the police and they felt happy。再如 The Tortoise and the Hare(龟兔赛跑) 的结尾可以是:When the hare got to the tree, the tortoise had already been there。
2. 首尾呼应,升华主题
在文章的结尾可以用含义较深的话点明主题,深化主题,起到画龙点睛的效果。如I Love My Hometown(我爱家乡)的结尾可以是:I love my hometown, and I am proud of it。
3. 反问结尾,引起深思
这种方式的结尾虽然形式是问句,但意义却是肯定的,而且具有一定的强调作用,可引起他人的深思。如 Learning English can give us a lot of pleasure (学英语能为我们带来许多乐趣) 的结尾可以是:If we learn English well, we can Dont you think learning Eng- lish is great fun?
4. 表达祝愿,阐述愿望
这种方式的结尾常出现在书信或演讲稿的文体中,表示对他人的祝福或对将来的展望等。如A Letter to the Farmers(给农民们的一封信)的结尾可以是:I hope the farm-ers life will be better and better。
另外,书信的结尾常有以下形式的祝福语:Best wishes;I wish you a merry Christmas and a happy new year;I wish you have a good time等。
2015年英语四级考试汉译英解题技巧点拨(9)
2015英语四级翻译提高必备短语(5)
四级名师谈:英语四级写作翻译解题策略
英语四级考试翻译高分训练题(13)
四级英语考试翻译高分训练题(5)
2015年四级考试:英语四级翻译训练(一)
老师指点:三步法搞定2015年6月四级翻译
2015年6月英语四级考试全真预测卷-翻译
汉译英分项指导工作 机会和运气
2015年四级考试:英语四级翻译训练(二)
四级英语考试翻译备考笔记(五)
考前辅导:2015英语四级翻译原则与方法(一)
英语四级考试翻译高分训练题(15)
2015英语四级翻译提高必备短语(2)
名师指导:2015年四级重点翻译句型
2015英语四级翻译提高必备短语(1)
2015大学英语四级翻译变化
2015年英语四级考试汉译英解题技巧点拨(7)
2015年英语四级考试汉译英解题技巧点拨(1)
2015英语四级考试技巧:翻译篇
上海四级翻译答案
四级考前一周冲刺选词填空
2015四级汉译英解题方法举例分析(3)
英语四级考试长难句翻译练习(3)
英语四级考试翻译高分训练题(7)
英语四级考试翻译高分训练题
2015年英语四级翻译主要考点
催人泪下《写给上帝的信》真人真事抗癌小男孩
2015年四级考试:英语四级翻译训练(六)
考前辅导:2015英语四级翻译原则与方法(二)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |