雅思口语:与老外对话的两点注意事项
1. I know
很多学生都喜欢说这个词组。其实,这种说法并没有任何错误,只是学生们要非常注意场合。记得有一次,有一位学生刚刚上完我的写作课,因为有一句话不明白,我又正好在给另一位学生讲解作文,这位学生就顺便抓住这个机会,想锻炼一下口语,就去问坐在我身边的一个外教这句话什么意思。在外教耐心讲解完后,这位学生就回答了一句: I know。这位外教显然感觉受到了侮辱,马上收起了笑容,一转身做别的去了,弄得学生也非常尴尬。我看到后,连忙在一旁打圆场,向外教解释到其实这并不是学生的本意,后来外教也表示了体谅。当学生后来问我时,我解释道:你明明不知道这句话什么意思来问外国人,当他非常耐心的向你解释完后,你一句I know, 就会让外国人认为你是在耍他,会有一种你知道还问他干什么的感觉。这种回答往往会让外国人非常反感。通常在这种情况下,经常用的说法是 got you, cheers 或者understood。
2. Judge
这是个基本上所有学生都知道的词,表示判断的意思。外国人通常非常反感甚至说讨厌别人judge自己,那么这里的judge指的就是告诉自己应该怎么做。我们经常可以听到老外们说Dont judge me. I dont need to hear that kind of talk. 意思就是说,我知道应该怎么做,不要告诉我应该做什么,我不要这样的帮助。比如说,一个老外花了6块钱买了个苹果,你可能会说这太贵了,你被宰了,不应该去那里买东西。这时候,老外通常的反应就是whatever,一种不屑一顾的口气。再例如说,如果你跟一个外国人说你不要怎么样,应该怎么样,他们往往会有一大堆话来反驳你。其实这除了是因为大多数外国人都有一种从骨子里透出的莫须有的傲气,主要是因为在西方文化里面,这样的judge别人的做法是非常令人讨厌的。所以学生们要注意。
不忍直视!印度7岁男孩嘴里多长了526颗牙齿
日本发明机器熊 翻转头部可治打鼾
体坛英语资讯:Seven gold in hands, China continues winning streak in diving
国内英语资讯:Chinas Wang Yi meets foreign ministers from Malaysia, Mongolia, Timor-Leste, Canada, Austr
国际英语资讯:Russian military puts out wildfires on over 700,000 hectares in Siberia
国内英语资讯:Chinese railway sees steady passenger trips growth in July
国际英语资讯:Texas mass shooting treated as domestic terrorism case: U.S. attorney
体坛英语资讯:Britain falls in love again with cricket after World Cup victory: PM May
国际英语资讯:Trump says Ratcliffe no longer his pick for national intelligence chief
俄女子称发现外星人尸体 存放冰箱达两年
我们不富有 可我们也能满怀感恩之心
体坛英语资讯:Wimbledon winner Halep moves up to WTA fourth, teenager Gauff skyrockets
国际英语资讯:Egyptian president, British PM discuss mutual cooperation
体坛英语资讯:Lakers star Davis withdraws from mens basketball World Cup in China
国际英语资讯:Palestine says halting agreements with Israel wont harm Palestinians
苹果要推出信用卡,就在8月
国际英语资讯:4 people killed, 200 houses damaged in Indonesia strong quake
小行星近距离掠过地球,威力等于30颗广岛原子弹
国内英语资讯:Central government strongly condemns flag-insulting acts by radicals in Hong Kong
国内英语资讯:China rebukes accusation of militarizing South China Sea
国际英语资讯:Spotlight: Consecutive mass shootings hit U.S., invoking pain, anger
国际英语资讯:Bangkoks bombings not affecting economy, tourism: Thai PM
化疗可引起乳腺癌患者脑损伤
超有创意的烛台设计 让你舍不得点亮
荷兰“隐形桥”成为最热门水上旅游点
体坛英语资讯:Impey claims stage 9 win, Alaphilippe retains overall lead in Tour de France
国际英语资讯:9 killed, 26 injured in overnight bar shooting in U.S. state of Ohio
体坛英语资讯:FC Barcelona officially present new signing Antoine Griezmann
体坛英语资讯:Tour of Qinghai Lake spearheads development of cycling in China
国际英语资讯:20 killed, 26 wounded in U.S. Texas mass shooting
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |