The online survey, conducted over a five-week period, found that six out of 10 men were fed up with inaccurate commercial descriptions of them.
巴希尔说,电视和广告中所宣传的男性形象几十年来都没得到过改变,而女性在媒体中的形象却一直随着她们在家庭和工作中角色的变化而改变。
Bassil said the images of men on television and in advertisements had not changed for decades whereas the image of women in the media was always changing as their roles in the home and the workplace altered.
他说:电视情景喜剧和广告中总是把年轻男士描述为不成熟、爱拉帮结伙,对妻子或女友不老实。但事实不是这样的。
In TV sitcoms and in adverts, young men are portrayed as immature, frat boys who are always trying to get around their wives or girlfriends finding out about their bad behavior. This is just not the case, he said.
这项由福克斯互动传媒旗下的AskMen网站开展的调查发现,56%的男士认为做个好父亲或者好丈夫会让他们变得更男人。
The survey by AskMen.com, a unit of Fox Interactive Media, found that 56 percent of men believed that being a good father or husband made them manly.
此外,调查发现,75%的男士承认自己为女人哭过,另有57%的人称自己下厨房并且很享受这一过程。
It also found that 75 percent admitted to crying over a woman while 57 percent of men cook at home and enjoy doing it.
巴希尔说:与媒体所宣传的相反,男性的传统价值观似乎正在复苏。
There really seems to be a revival of traditional values among men which goes against everything you see in the media, said Bassil.
国际英语资讯:Italy reports 222 confirmed cases of COVID-19, six deaths
伦敦推出蝙蝠侠主题系列餐厅,哥谭市一日游
国际英语资讯:Egyptian president, Ethiopian envoy discuss Nile dam issue
国内英语资讯:Spotlight: Xis speech on COVID-19 control, economic development injects confidence into wo
国内英语资讯:Xi Focus: Xi chairs leadership meeting on COVID-19 control, makes donation
计算机翻译会取代人工翻译吗?
体坛英语资讯:Zhao Rui named MVP as South beat North 167-166 to win CBA All-Star game
体坛英语资讯:Japanese badminton star Kento Momota discharged from hospital after traffic accident
《老友记》剧组重聚终成现实 特别节目将于五月份播出
体坛英语资讯:Over 75% Japanese interested in Tokyo Olympics/Paralympics, says poll
体坛英语资讯:Chinese shuttlers bag three golds at Malaysia Masters
国际英语资讯:Egypt president meets heads of Arab intelligence services over regional threats
国际英语资讯:Chilean govt braced for March protests, says president
国内英语资讯:Roundup: Foreign political party leaders speak positively of Chinas progress in combating
一起加油!多国举行活动 向歧视华人说“不”
国际英语资讯:Cambodia says ASEAN fully confident in Chinas capacity to contain COVID-19
国际英语资讯:Post-Brexit blue passports to be issued from March: UK government
肯德基和Crocs联名出了款"炸鸡洞洞鞋"
国内英语资讯:Chinese authorities stress differentiated epidemic control strategies
体坛英语资讯:China lose 2nd game against Netherlands in FIH Women Hockey Pro League
国内英语资讯:China achieves notable results in blocking COVID-19 human-to-human transmission: China-WHO e
速配:为何女性更挑剔?
日本援助物资上的中文古诗火了 你知道它们的含义吗?
国际英语资讯:Trump arrives in New Delhi for key talks with Modi
国内英语资讯:Chinese authorities urge utmost efforts in treatment of COVID-19 patients
体坛英语资讯:Maccabi Tel Aviv beat Barcelona 92-85 in Euroleague basketball
飓风来时,我们镇定自若
【封面故事】莎翁在中国
国内英语资讯:China firmly opposes Pompeos groundless accusation of COVID-19 control: spokesperson
国际英语资讯:Trumps national security adviser cautions Taliban against breaking violence reduction deal
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |