英国陷入了二次探底,关于衰退的定义,连续两个季度出现收缩,有些武断,也没有参考意义。
请看相关英文报道:
The UK is in a double-dip recession and the definition of recession two consecutive quarters of contraction is arbitrary and unhelpful.
分析:
在上述报道中,double-dip recession就是二次探底的意思。 温总理曾经在答记者会上说过,经济发展要预防二次探底,因为相比第一次经济衰退来说,二次探底的风险更大,对经济复苏造成的影响也就更大。
各种衰退的英语表达:
1.衰退:recession
Economists fear a similar wave of protectionism today could plunge the world back into recession.
经济学家担心类似的保护主义会使得世界经济再次衰退。
2.不景气:downturn
Heavy labor taxes are one reason why Europe entered the downturn with far higher unemployment than America.
高额的劳动力税是欧洲以比美国更高的失业率步入衰退的原因之一。
3.暴跌:meltdown
If 2008 was the year of the banking meltdown, then 2009 was the year of the stimulus packages.
如果2008年是银行彻底垮台的一年,那么2009年就是一篮子刺激政策的一年。
4.下挫:slump
This would return the economy into a slump.
这将使美国经济再次陷入衰退。
5.下滑:decline
Many Greeks believe they are caught up in a cycle of decline.
很多希腊人相信他们正处于一轮下降周期之中。
The Two Roads
透明国际行贿调查 马来西亚排名垫底
世界各地喜迎新年
IMF放弃反对资本管制立场
万向集团竞购A123获胜
Kiss in a Box
苹果的优势在于软件
香港路边空气污染状况更趋严重
职业性格测试 你了解几分?
中兴再获国开行50亿美元融资额度
有所为有所不为
丑闻频繁曝光 中共官员担心网络反腐
爱如鲜花盛开
国家电网挺进澳大利亚
印度外包公司把就业岗位送下乡
摩苏女人的大智慧
美国波特兰商场发生枪击案 至少3人死亡
孟加拉警方逮捕发生火灾的工厂官员
美国需要一个整合的商务部
盖特纳四年前已知Libor隐忧
让2013成为危机转折点
美枪击案嫌犯:母亲是与外界联系的通道
财政悬崖面前 以不变应万变
Why Love
蒙古国政局不稳 拖累新发债券行情
True Nobility
分析:台湾走向募兵制
玫瑰花语
梦想 你心中永远的激情
三菱东京日联银行行长警告国债持有风险
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |