阅读段落
Pilkington built a pilot plant in 1953 and by 1955 he had convinced his company to build a full-scale plant. However, it took 14 months of non-stop production, costing the company 100,000 a month, before the plant produced any usable glass. Furthermore, once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production. When it started up again it took another four months to get the process right again. They finally succeeded in 1959 and there are now float plants all over the world, with each able to produce around 1000 tons of glass every day, non-stop for around 15 years.
段落大意
本段主要介绍了Pilkington将其发明的制造方法推广到工厂的过程。
阅读笔记
Process of building plants:
1. 1953 a pilot plant
2. 1955 a full-scale plant
3. 1959 finally succeeded
4. now float plants all over the world
逻辑关系
1. 对比
Pilkington built a pilot plant in 1953 and by 1955 he had convinced his company to build a full-scale plant.
It took 14 months of non-stop production, costing the company 100,000 a month, before the plant produced any usable glass.
2. 递进
It took 14 months of non-stop production, costing the company 100,000 a month, before the plant produced any usable glass.
Once they succeeded in making marketable flat glass, the machine was turned off for a service to prepare it for years of continuous production.
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:八大菜系
英语四级考试翻译真题及答案(卷三)
四级考试真题答案之四套翻译题(文都版)
英语四级翻译真题及答案()
英语四级翻译新题型练习题及答案:旅游赤字
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
大学英语四级翻译点评(文都)
四级翻译新题型辅导:段落翻译关注词汇和长难句
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:月光族
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
英语四级翻译每日一练(5)
大学英语四级真题翻译答案之三(文都)
大学英语四级考试翻译答案(文都版)
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国服务产业
英语四级翻译真题解析(文都版)
新大学英语四级翻译真题点评之二(文都)
英语四级翻译真题解析及点评第一版
2014年英语四级考试翻译练习及详解(5)
四级翻译之核能题材考点解析及参考译文
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:茶马古道
四级真题答案文都版(翻译:茶和咖啡)
英语四级翻译新题型练习题及答案:秦始皇陵墓
英语四级翻译每日一练(9)
英语四级翻译答案(卷一)
英语四级翻译练习:中国城市化
四级冲刺:翻译题型常考点
2014年英语四级考试翻译练习及详解(10)
英语四级翻译练习:京剧
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国园林视角
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:中国城市化
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |