雅思基础阅读难句解析-平行结构
3. I wanted her to know that my heart was with her, and that I thought England owed her a great debt and was going to miss her.
结构:本句有5个谓语动词,分别为wanted/was/thought/owed/was。其中主句的谓语动词为wanted。was和thought分别属于两个由that引导的并列宾语从句。而owed和was为两个并列的谓语动词,共同主语为England。England这句话前面为了避免重复而省略了宾语从句的引导词that,实际上是thought的宾语从句。
本句可以拆分为:1) I wanted her to know.2) That my heart was with her.3) That I thought.4) England owed her a great debt and was going to miss her.
翻译:我想让她知道我的心陪伴着她,而且我认为英国欠了她一大笔债,很快就会想念她。
英语教学随笔之十三
对课堂教学高层次追求的数学教学随笔
4A Unit4 I like… 教学随笔
Unit 3 Let’s Try and Story Time教学随笔
英语新课程教学随笔
牛津英语预备课程教学随笔札记
关于板书
浅谈英语教学随笔
英语口语教学中合作型学习模式的探析
六年级英语教学随笔
《My parents’jobs》一课教学随笔
5A Unit 9 Shapes 教学随笔
在英语教学中把“小组合作”真正落到实处
浅谈英语教学中学生自主学习能力的培养
英语教学随笔之十八
关于一次研究课的教学随笔:
BookOne When is your birthday? 教学案例及随笔
浅谈新课程下农村小学英语教学的反思
牛津英语一年级第二学期Unit4教学随笔
三年级英语单词教学随笔
Do you like apples?案例与随笔
英语教学随笔之四
教学随笔
执教4A教学随笔
英语教学随笔之二
执教Unit 8 What is his like?课后随笔
浅谈小学英语教学特点
新课标的英语任务型教学
德智互补 相得益彰――小学英语教学
巧教小学英语单词
不限 |