大家都不希望在阅读理解中遇到生词、难词,而这种情况又总是不可避免。该怎么办?一般来说,阅读中遇到生词,可以先通过语法、语境来先判断其词性。
如果是名词:千万别慌张,可以把它想象成一个符号,在心里把它当作一种抽象的物体即可,一般不会对文章的理解产生大问题。
如果是形容词:一般可以先跳过,直接读这个形容词所修饰的名词,这样做也可以从整体上把握文章大意,提高阅读速度。但美中不足之处在于,这样囫囵吞枣读下去,不能很好地把握作者的态度、观点。要是文章是景物描写类的,跳过这些形容词就很难体会作者的行文之美。这种情况下,可以根据这个形容词所修饰的名词的性质特征来回推、判断形容词的意思。比如:a naive girl,假如不认识naive,你可以通过girl来回推、判断。一般,形容一个小女孩,大多会用可爱的乖巧的天真的顽皮的等词。然后再结合上下文,虽然我们不一定能准确推断出其含义,但至少可以确定这个词的褒贬,能给它限定一个大体范围,从而降低理解难度。遇到不认识的副词基本上也可以同样处理。
如果是动词:这种情况困难相对较大。动词是一个句子中最具活力的词,不认识它也就意味着不知道到底发生了怎样一个动作或是出现了怎样一种情况。这时,你可以先把这个动词翻译成我们汉语中的万能动词搞 或整 来初步了解文意。比如:Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.可译为:我们教区的牧师总是为各种各样的事搞资金,但始终未能搞到资金把教堂的钟搞好。教堂的钟很大,以前不分昼夜搞报时,但在很多年前被搞,从此便无声无息了。
再如:Have you ever put your trousers in the washing machine and then remembered there was a large bank note in your back pocket? When you rescued your trousers, did you find the note was whiter than white? 如果不认识这句话中的关键动词,就可以先翻译为:你有没有把裤子塞进洗衣机,然后又想起在裤子的后兜有一张大面值的纸币?当你把裤子搞出来时,你有没有发现那张纸币已经变得比白纸还白?
不难发现,套用搞和整这样的万能动词,基本上可以对句意有所了解,将阅读进行下去。
判断生词的词性并分类运用以上方法处理之后,阅读将不再会举步维艰。
如何用英语提出意见?掌握这五大步骤就不用愁
全球科技富豪百强资产总额超1万亿美元
国际英语资讯:Russian FM urges U.S. to cool down on sanctions spiral
国际英语资讯:Poll: Trumps job approval rating hits new low after Charlottesville violence
国内英语资讯:China targets 15 pct decrease in PM 2.5 this winter
凯特王妃空闲时最爱干啥?说不定你也做过哟
婴儿颈浮圈成宝宝杀手?专家称:使用不当非常危险
为什么痘痘对你情有独钟?终于找到不同位置长痘的原因啦!
国内英语资讯:122 Chinese telecom fraud suspects repatriated from Cambodia
沙特14岁少年放飞自我,马路中央尽情跳舞!
美国关切埃及人权状况,暂停对埃各项援助
湖北省荆门市2016-2017学年高二下学期期末质量检测英语试卷
这些肢体语言可辨别男友忠诚度 教你迅速鉴定渣男
国际英语资讯:Death toll in Brazils fresh shipwreck rises to 22: navy
体坛英语资讯:Chinas Chen shocks top seed Yamaguchi to reach womens last eight at badminton worlds
国际英语资讯:Russia to continue to seek dialogue with U.S. despite sanctions: deputy FM
留学党必看:英国人最讨厌的35个餐厅用餐习惯
川普在亚利桑那集会上严厉批评媒体
国际英语资讯:Brexit chiefs to put forward ambitious plan for data protection between EU, Britain
超七成中国消费者具有“可持续消费”意识
不要对有抑郁症的人说这些
荷兰得到恐袭警报后取消摇滚乐队演出
国内英语资讯:China, Uganda to deepen parliamentary cooperation
华裔小哥讲了个段子,就荣获了爱丁堡国际艺穗节笑话奖,这种英式幽默你能懂吗?
牛津大学的学霸是怎么学习的?
2017全球最高收入演员榜单公布,石头姐才排15
国内英语资讯:South China recovering from Hato, likely to face new typhoon
国际英语资讯:Hostage situation over at U.S. restaurant, with one dead, gunman shot
国内英语资讯:Vice premier stresses preparation for first China Intl Import Expo
国际英语资讯:Up to 14 people missing after landslide in eastern Switzerland
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |