导读:少儿成语故事是帮助孩子学习英语的有效方法,英语网整理少儿成语故事-梁上君子(双语),更多少儿成语故事,详见英语网学前频道。
【成语来源】
梁上君子
In the Eastern Han Dynasty (东汉), there was a man named Chen Shi (陈寔) .
在东汉初年,有个人叫陈寔。
One day, a thief slippedinto his living-room. Hiding behind the beam, the thief waited for Chen Shi to fall asleep.
有一天,一个小贼溜进了他的房间,躲在房梁上等着陈寔去睡觉再下手。
Chen Shi, finding the thief, called his family together, saying, To be a uprightman one must have aspirations. Men are not born evil. But if one gets used to doing evil things, it will be hard to reform. The gentleman above the beamis such a man.
陈寔发现了小偷,把他的家人都召集在一起,说:人不可以不自强。人不是天生就坏的,坏习惯往往是由不注意自身品性修养所致的。咱家房梁上这个人就是这样。
The thief, hearing this, hurriedlyjumped down and knelt on the ground to beg forgiveness.
小偷听到这话,从房梁上跳到地上,跪在陈寔面前,请求原谅,决心做个有用的人。
This idiom is used to refer to a thief.
这个成语用来比喻小偷。
奥巴马夫妇被爆婚姻破裂 自拍事件成导火线
2017年春节有闲暇 开心热闹旅游去哪里
教你不花一分钱 免费上顶尖商学院
美国前国防部长出回忆录 批评奥巴马控制欲强
“粉丝代替核弹” 美国驻俄大使玩转“数字外交”
米歇尔50岁生日:美媒解开米歇尔5大神话
讨厌腰中赘肉? 做家务能练出纤纤细腰
减肥信息可能会让减肥效果适得其反
天上掉豪猪 头上被扎200针
俄前女间谍发布个人时装品牌 女包灵感来自名著
新年倦怠症:你死气沉沉的5大原因
法国“第一女友”抑郁住院 奥朗德被爆另结新欢
奥巴马夫妇被爆婚姻破裂 米歇尔50大寿蒙阴影
以色列前总理沙龙国葬13日举行 将与故妻相依
英设计师制造新型通话手套 售价1000英镑
看看闻闻笑笑:三招立减节前高压
英国弃用华为设备 担心遭窃听
传言生姜真的能治疗哮喘病吗
奥巴马:美国情报机构将继续监听外国政府
林丹李娜分获最佳男女运动员
全球标志性发型排行 赫本头型排第一
奥朗德绯闻女友起诉八卦杂志 “第一女友”发声否认被抛弃
香港连续20年“全球经济最自由” 美国跌出前十
拒绝穷忙:每天上班做这10件事就够了
哈喽摄影师!小熊打招呼萌翻网友
冬天不想工作:天冷如何保持工作效率
视频记录:超萌北极熊宝宝初次睁眼
悲催的地标:里约基督像再遭闪电毁损
快乐生活:让你更快乐的10个小习惯
关于日本人口危机你不得不知道的几件事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |