一个旅客雇了一头驴,骑着它到远处去。
A tourist hired a donkey, to Jizhaota to distant.
那天天气很热,赤日炎炎。 That weather is very hot, Chiri hothead.
他停下来休息,躲避在驴子的影子下,求个荫凉,避免暴晒。
He stopped to rest, refuge in the shadow of the donkey, and a shade to avoid exposure.
驴子的影子仅够遮蔽一个人,于是旅客和驴子的主人为了遮荫激烈地争起来,谁都认为自己才有这个权利。
Donkeys barely enough to cover the shadow of a person, then the owner of passengers and donkeys to shade fierce fighting, no one think they have this right.
驴子的主人坚持说他仅出租驴子本身,不出租驴子的影子。
Donkey owner insisted that he only letting donkeys themselves, not the shadow of letting donkeys.
那旅客说他雇的驴子包括驴子本身和影子。
The visitors said that he employed the donkeys themselves, including donkeys and shadow.
他们争论不休,以至互相打了起来。
They debate, and even fight each other up.
当他们打架时,驴子逃跑了。
When they fight, donkeys away.
这是说,人们往往为小事争吵不休,从而失去了最重要的东西。
It is said that people often trivial bickering, thus losing the most important things.
名师指点6月雅思写作警惕题中有鬼
雅思名师7月5日雅思口语考试预测
名师分析雅思口语考试第一部分的应对策略
雅思口语评分新规8月实施中国考生今年35万
雅思写作八分经典范文背诵图表作文5
雅思写作八分经典作文背诵图表范文6
雅思论说文写作经典范文关于教育的问题
雅思热议答案揭晓十月可能再变题
9月27号雅思考试作文权威预测
中国学生参加雅思考试意义远不止出国留学
雅思调整口语发音评分表打分将更为严格
雅思八分图表范文不同的年龄段学生参加学习
雅思写作三步提高转化思维
雅思听力陷阱分析须牢记五点注意事项
雅思八分图表范文阐述六城市地铁的系统特点
名师指导雅思阅读考试的五个必读的高分原则
雅思学习之路经验总结水到方能渠成
下半年考雅思注意三大趋势
名师浅谈提高雅思阅读能力的三大法则
剑桥大学启动中国学生遴选工作雅思7.0以上
雅思经典图表范文英国人常规旅行方式的变化
雅思写作别碰红线考生必看四大原则
雅思口语评分标准调整平均分可能下降
雅思写作八分经典范文写作之日常信
雅思8分图表作文对比澳大利亚贫困人口
雅思口语测评口音标准将细化
专家归纳雅思写作基本功汇总
名师最新分析雅思A类阅读题型构成
雅思八分图表范文日本近年出国旅游人数变化
中国学生参加雅思考试的意义和三大益处
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |