剧情引导:蒂亚娜是个穷人家的孩子,她的最大愿望就是和父亲一起开自己的餐馆。当年的小姑娘已经长得亭亭玉立,为了父亲当年的梦想,她忙得昏天黑地,成天加班,没空玩乐......
【儿童动画故事片段中英对照台词】
- Order up
上菜!
- Another coffee here, Sug
- 再来一杯咖啡,亲爱的
- Comin right up, Virgil.
- 来了,维吉尔
- Hey, Tiana
- 嘿,蒂安娜!
- Morning, Georgia.
- 早上好,乔治亚
- Hi, how are you doin Tiana?
- 嘿,最近好吗,蒂安娜?
- Hey yall!
- 嘿,大家好
- We all goin out dancin tonight. Can you to join us?
我们今晚去跳舞,你来吗?
- Yeah, come on, Tiana, you could use a little hand. Its Mardi Gras.
- 来吧,放松一下 来吧,蒂安娜 你可以做我的舞伴今天是狂欢节(Mardi Gras指新奥尔良狂欢节)
- No, I got two left feet. Besides Im gonna... You need a napkin, sweetheart? Im gonna work a double shift tonight... Here you are, cakes. You know, so I...
我跳舞很不行,还有,我...给你餐巾,宝贝我今晚还得上班您的烤饼,这样我才能...
- You can save for your restaurant. I know, I know. Girl! All you ever do is work!
才能存钱开餐厅,我知道,我知道美女,你就知道工作
- Order up!
- 上菜!
- I told yall she wouldnt come.
我就说吧,她不会去的
Happy and Unhappy Renters
City and Crime
Swim Classes Begin Soon
Books Don’t Grow on Trees
A Missing Cat
Crazy Housing Prices
Oceanside Community
The Oil Change (2)
Immigration Goes Online
The Light Eater (1)
Jimmy Fixes His Door
.SUV Driver Sends Officer
Food Fight Erupted in Prison
Eggs and a Bunny
The Rude Golfer (1)
Jerry Decided To Buy a Gun
Bank Robbery
Wanted To Know
A Life
A Festival of Books
The Rude Golfer (2)
Kill Those Flies (2)
Popular Park Reopens
Driver Loses Mabel
Goodbye to Clean Couple
Sara Went Shopping
Nine Tons of Trash
Man Injured
Gets Booked, Writes a Book
Better To Be Unlucky
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |