x
《365个英语小故事》:实用简洁的小故事,都是日常生活小故事,在学习英语的同时了解美国文化,循序渐进,轻松掌握。
Janelle used the phone of the helpful woman to call Cliff. Cliff played golf with a medical doctor almost every Saturday. Perhaps Dr. Kildare could look at her injuries. Cliff, angry but glad his wife was alive, said he would be there shortly. She told him to bring their son and her spare set of car keys, because her keys were in the stolen purse. Cliff and Donovan arrived just before the police officer finished filling out his report. Cliff hugged his wife gently. He told Donovan to drive home in Janelles car. Cliff then asked the officer what the chances were of catching the attackers.
The officer shook his head. Not good, he said. He told Cliff that robberies like this one happened daily throughout southern California. Thugs are everywhere, prowling around like sharks in the ocean, looking for prey. Cliff asked the officer what could be done. I know this sounds ridiculous, but we police can no longer protect you law-abiding citizens. Theres simply too many criminals. Tell all your female relatives and friends one thing: Dont go anywhere alone, day or night. A woman by herself, even in public, might as well be carrying a bright neon sign that says: Victim hereCome and get me! Im not supposed to be telling you this, because if the word gets out, tourism will suffer in southern California.
The officer asked Janelle to sign the police report. He wished her a speedy recovery, and promised to do his best to help put the culprits behind bars. He reminded both of them that the two thugs now had their credit cards, address, car keys, and house keys. He suggested that they make the appropriate phone calls, change the locks to their house, and get new keys programmed for her car. Cliff told the officer that a couple of his friends were at his house, with guns, watching for intruders. Cliff and Janelle thanked the officer and the helpful woman. Cliff drove Janelle straight toward Dr. Kildares house.
Maybe we should move, he told Janelle. To another city? she asked. To another state, he said.
生日party常用语(1)
元宵节诗词英译赏析:《青玉案·元夕》
买火车票对话实例
“十三五”规划建议术语:创新篇
羊绒、羽绒、兔绒:“绒”的故事
人生导师汤抖森经典语录(视频)
“小三儿”到底该怎么译?[1]
“十三五”规划术语:供给侧改革
“酒窝”怎么说
Come 的妙用(二)
“大惊小怪”怎么说
不好说出口的“拒绝”
如何回应别人的玩笑
新疆的宗教信仰自由状况(双语全文)[1]
战后70周年安倍讲话(双语全文)[1]
中国人易错口语集锦(一)
翻译训练方法:直译的误区 (一)
中国人易错口语集锦(三)
六级备考:翻译技巧小结[1]
《傲骨贤妻》剧终 主创深情告别
Come 的妙用(三)
拒绝推销怎么说
嘴里的“特产”怎么说
Come 的妙用(一)
双语盘点那些年习大大出访说过的金句
沮丧时安慰人心的11句话
“十三五”规划建议术语:协调发展
“眼皮跳”怎么说
《杀死一只知更鸟》名句摘录
强硬的“拒绝”怎么说
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |