一个朋友,刚进一家公司没多久,就成了上司的得力助手。有一次他胃疼,上司都特地打电话来慰问。我们赶紧套他的秘诀,结果他说:其他人都懒,我比较勤快而已。哪个上司不喜欢能干活的员工呀。看来,我们要向他学习了,做上司的“man Friday”。
“Man Friday”的意思就是“得力、忠诚的助手”。这个说法源自小说《鲁滨逊漂流记》。Friday原本是个被其他部落俘虏的野人,被鲁滨逊救了出来。由于是星期五救的,于是起名叫Friday。从此,Friday就成了鲁滨逊忠实的仆人。而“man Friday”后来就演变成了得力助手的代名词。如果助手是女性,就叫“girl Friday”。
此外,得力助手还可以叫做“right-hand man”。
看下面例句:
He is the man Friday of police. (他是警方的得力助手。)
国际英语资讯:Intl conference held in Singapore to promote Belt and Road Initiative
体坛英语资讯:Celta sack Argentine coach Antonio Mohamed
This Is Me 这就是我
2018年12月英语六级易考范文:我对大学生退学的看法
童年记忆!“海绵宝宝”之父史蒂芬·海伦伯格去世
研究表明 劝慰别人时候只要静静聆听就可以了
国际英语资讯:S. African president says National Minimum Wage to take effect on Jan. 1
国际英语资讯:Spotlight: Kramp-Karrenbauer succeeds Merkel as German CDUs new leader
英语六级必背作文及常考话题词汇:谚语类作文
娱乐英语资讯:Interview: Kim Kardashian eyes China as potential market
怎样才能不乱花钱?你需要想清楚这9点
首例免疫艾滋病基因编辑婴儿诞生 深圳启动伦理问题调查
“海绵宝宝之父”去世!又一个童年回忆消失了
国内英语资讯:Chinese Premier stresses enhancing market vitality on Jiangsu tour
法国9岁男孩因不写作业被家人暴打致死
LV开始卖蜡烛了,看了价格你会流泪
体坛英语资讯:Kenya withdraws from hosting regional CECAFA Senior Challenge Cup
衣服现在也能电力发热?冬天再也不怕冻了
吉林两家企业10万瓶狂犬疫苗被拒绝签发
《使女的故事》明年要出小说续集 有没有很期待?
词典网站Dictionary年度词汇:misinformation
体坛英语资讯:Djokovic at his best to beat Isner in ATP finals
找工作之前,务必认清自己
中国将在明年取代美国 成为全球最大时尚市场
国际英语资讯:Switzerland to launch public consultations on its ties with EU
华为手机销售量超过苹果!第一竟是它?
细数省钱的生活方式
国际英语资讯:Trump picks Heather Nauert as next ambassador to UN
关于感恩节的10个谣言
小布什为何在父亲葬礼上给米歇尔“发糖”?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |