网络上流行着一部小说,名字叫《你是不是我那杯茶》,讲的是一个漂在上海的女子寻找爱情的故事。从名字可以看出,她在寻找的那杯茶就是她理想的意中人。其实,这个浪漫的名字是来自英语中的“my cup of tea”。
茶有很多种,而人们的口味也不尽相同。有人喜欢淡茶,有人偏爱浓茶;有人愿意在茶中加奶,而有人爱在茶中加糖。以此引申,“my cup of tea”则比喻令我愉悦或吸引我的某种事物或某人。
看下面例句:
If classics are your cup of tea, these unabridged recording of great books...are terrific. (如果你爱好古典音乐,那么这些篇章完整的唱片将给你带来无比的享受。)
Love is just thread
英语美文 幸福之道
德意志银行率先出台严厉奖酬规则
改变世界从改变自己开始
破解幸福的要诀
指导你一生的10句英文,非常的经典!
史上最丑的电影明星---怪物史瑞克
我深爱的那个你
英文散文生命中最重要的事
美国法律关税追溯规定加剧中美轮胎争端
奥巴马为缅甸之行辩护
农民工数量不足根源在于歧视性政策
FT社评:印度不应过度监控互联网
巴克莱被罚款4.5亿美元
超越卓越的自己
华尔街银行大举涉足石油供应业
一支笔引出的生命之思考
中国要求俄罗斯解释炮击中国渔船一事
天使之吻
眼里有心眼镜男孩找回自信
惠普将服务部门减记80亿美元
从侍者到歌坛巨星
感谢的快乐
浪漫路曲曲折折
难道说他忘了我
家=爸爸妈妈,我爱你们!
一杯牛奶 A Glass of Milk
日本外相:勿把岛屿之争与历史挂钩
巴克莱Libor操纵案为何惹众怒?
如何维系永恒的婚姻与爱情
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |