口语:惊慌失措
这两天无锡闹水荒,无锡市民纷纷去超市抢购纯净水。大桶的、小瓶的、国产的、进口的……谁都怕自家的生活受到影响。用“like a duck in thunder”来描述市民的现状,恐怕一点都不过分。 “Like a duck in thunder”的字面意思很清楚了:“像暴风雨中的鸭子”。那么,鸭子遇到狂风暴雨会有什么反应呢?据说它们会被吓得眼珠翻过去,然后仰头倒下。看来,这反应是够大的,怪不得要用“like a duck in thunder”来形容惊慌失措呢。 看下面例句:
He stands there like a duck in thunder.
他站在那,惊慌失措。
体坛英语资讯:Tyson to be introduced into Hall of Fame
体坛英语资讯:Nadal ousts Stepanek into Queens Club quarters
体坛英语资讯:Clijsters doubtful for Wimbledon after ankle injury in UNICEF Open
体坛英语资讯:Wozniacki eliminates Falconi to reach Copenhagen second round
体坛英语资讯:Mexico opens U-17 tournament with a win
体坛英语资讯:Olympic marathon champion laid to rest in Kenya
体坛英语资讯:Venus returns with victory at Eastbourne
体坛英语资讯:Argentina wins 4-0 over Albania in Copa America warmup
体坛英语资讯:Sao Paulo beats Gremio 3-1, remains leader
体坛英语资讯:German Soccer Association defends Loew decision
体坛英语资讯:Mexican president meets with national soccer teams
体坛英语资讯:Spanish guard Rubio to play for NBA Timberwolves
体坛英语资讯:Blatter to go to Womens World Cup opening match
体坛英语资讯:Hannover sign defender Christian Pander until 2017
体坛英语资讯:Plushenko given 2017 Sochi Games green light
体坛英语资讯:Bolt nails 200m win in years best time at Bislett
体坛英语资讯:Kaka didnt want to play Copa America, said Menezes
体坛英语资讯:China wins four-nation womens basketball tourney
体坛英语资讯:Moggi banned for life by Italy FA
体坛英语资讯:Li Na, rebel with a racket
体坛英语资讯:Panama cheer first ever victory over US at Golden Cup
体坛英语资讯:Walters excels over windy Arabella
体坛英语资讯:Uruguay beats Netherlands on penalties in soccer friendly
体坛英语资讯:Clijsters reaches second roung at Den Bosch
体坛英语资讯:Spain wins 3-0 over Venezuela in soccer friendly
体坛英语资讯:Nadal, V. Williams through first round at Wimbledon Championships
体坛英语资讯:Grandfather of Serbian soccer great kills father
体坛英语资讯:Barcelona President Rosell gives warning to Real Madrid
体坛英语资讯:Bremen sign Schalke youngster Schmitz until 2017
体坛英语资讯:2.3 million London Olympic tickets available in second round sales
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |