俚语:假正经、伪善小人
前几天,阿强哥一直黑着张脸,今天,终于乌云散去见阳光!原来,上个礼拜他们单位有人向老板打小报告,说阿强午间休息时聚众赌博,其实他也就打打牌而已。呵呵!今天一早,那个打小报告、讨好卖乖的伪善小人果真没有好报,竟被老板给炒了。
生活中,那些假正经、背后说人坏话的伪善家真令人恶心!教你一招,这种人在英语里叫做“goody two-shoes”。 “Goody two-shoes”最早出现于一本名叫“The history of little goody two-shoes”的童话书,书中,“goody two-shoes”可是与伪善没有半点联系。在这个童话故事里,Goody是个仅有一只鞋子的穷孩子,一天她不知怎么得到了一双完整的鞋,于是欣喜若狂满大街跑,对路边的行人大叫:“Two shoes! Two shoes!”。 后来,随着岁月的流逝,“goody two-shoes”竟奇怪地变成了如今的贬义意:“伪善、装正经”。或许,人们觉得Goody当时大叫“two shoes”的做法有点傻气,因而“goody two-shoes”才被用来表示“并非地地道道的好人”? 来看下面的例句:Phyllis was a real goody two-shoes, tattling on her friends to the teacher. (菲丽斯克真虚伪,竟然向老师打朋友的小报告。)
国际英语资讯:Tunisia hosts Arab interior ministers council
国际英语资讯:Italys COVID-19 cases total 1,694, vast majority not serious
耐克2020奥运系列出炉了
体坛英语资讯:Liu Xiang breaks Asian record in womens 50m freestyle at FINA Champions Series in Beijing
国内英语资讯:Vice premier stresses role of medics sent to Hubei in anti-virus battle
国内英语资讯:Tajik president meets with senior Chinese official on bilateral ties
娱乐英语资讯:Intl charity concert held in London to support Chinas fight against COVID-19
国内英语资讯:China promotes online vocational skills training
体坛英语资讯:Shanxi defeats Nanjing 96-86 in CBA
The Happy Moment 快乐时刻
国内英语资讯:Chinese envoy urges UN General Assembly to put development issues on top of agenda
体坛英语资讯:Chicago Fire FC sign Slovenian striker Beric from Saint-Etienne
国内英语资讯:China to boost precise prevention, care for frontline community workers in COVID-19 fight
国际英语资讯:Turkey says over 80,000 illegal migrants cross into Europe
国际英语资讯:U.S.-sponsored talks on Nile dam bring no deal
表示流行病的pandemic和epidemic有什么区别?
美国网红男子自制火箭上天,摔死了
国际英语资讯:Philippines not seeking new military pact with U.S.: presidential spokesman
国际英语资讯:News Analysis: Erdogan-Putin meeting expected to ease spiking tensions in Syrias Idlib: ex
麦当劳推出香薰蜡烛!但这个香型你可能会怕
疫情当前,中国的这波操作被CNN盯上了……
国内英语资讯:Chinas e-commerce giant JD.com delivers solid quarterly results, shares surge
国际英语资讯:First U.S. coronavirus death confirmed in Washington state
疫情下的中国人万事皆可"云"
十块钱而已 被追了一个星期 又惊又暖!
卢森堡成为全球首个公共交通免费国家
在国外要慎用的8个英语单词[1]
国内英语资讯:China ramps up efforts to help small businesses tide over tough time
体坛英语资讯:Real Madrid sleep as leaders on Saturday after beating Sevilla
BBC推荐:三月份最精彩的电影
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |