"Lost in Hong Kong," a domestic comedy, ruledChina's box office in the week ending Sept. 27,pulling in 685 million yuan (107.8 million U.S. dollars).
国产喜剧《港囧》,在9月27日这一周末引领了中国电影票房,收入达到6亿8500万元(1亿780万美元)
The film, which was released on Sept. 25, is thesequel to "Lost in Thailand," which was released in2012.
这部影片于9月25日上映,是《泰囧》的续集,《泰囧》是于2012年上映的
"Mission: Impossible -- Rogue Nation," the fifthinstallment of the action blockbuster, was second, with 73.4 million yuan, China Film Newsreported Thursday.
据中国电影资讯报在周二报道表示:《碟中谍5:神秘国度》这部动作巨制,以7340万的收入位列第二名.
The film, which stars Tom Cruise, has grossed about 839.4 million yuan in total ticket sales afteropening on Sept. 8.
该部电影由汤姆·克鲁斯主演,在9月8日上映以后,票房总收入已经达到8亿3940万元
"Mission: Impossible -- Rogue Nation," was closely followed by "Minions," which earned 57.6million yuan in the week.It has made 377.6 million yuan at the box office since it was releasedon Sept. 13.
紧随《碟中谍之神秘国度》的是《小黄人大眼萌》,在当周获得了5760万的票房。自9月13日上映以来票房总收入达到了3亿7760万元
At fourth was domestic romance "The Third Way of Love," which reaped 48 million yuan afteropening on Sept. 25.
第四名的是国产浪漫影片《第三种爱情》,在9月25日上映以来票房总收入为4800万元
Rounding out the top five was action-fantasy "Pixels", which raked in 20.4 million yuan in theweek. Its total box office reached 98.3 million yuan on Sept. 27 after opening on Sept. 15.
排名第五的是科幻动作片《像素大作战》,当周收入为2040万元。自9月15日上映以来截止到9月27日,总票房成绩达到了9830万美元.
是夏洛特不是夏洛克!英国小公主全名公布
超火测年龄网站引发脑洞 复联全员参战!
中国央行降息 刺激亚洲股市开盘大涨
乌龟装“车轮腿” 再也不怕赛跑啦!
微软“测颜龄”软件红遍网络
总被蚊子叮?这得怪父母
最性感机器人:会跳钢管舞
给应届毕业生的18条建议
为什么外国人喜欢早上洗澡?
美国少年刷新速解魔方世界纪录
忘不掉口水歌?嚼口香糖吧!
美国人爱上了英国腔?
颠覆常识的50个真相1:珠穆朗玛峰非最高峰
投票总要在周四 英国大选你不知道的6件事
谚语也分贵贱 只因是皇族
低头党威力大 2016中国手游市场全球第一
别人家的考场:英国考试拟允许用谷歌
打包行囊好又轻,旅行更放心
英国大选你不知道的6件事
中国取消药品“最高限价”
跟着大大走 欢唱喀秋莎
英国小公主姓名出炉:夏洛特•伊丽莎白•戴安娜
600英镑高跟鞋:"和运动鞋一样舒适"
潮流发色“奶奶灰”席卷欧美
中国经济到底有多强?
9D电视将引领未来
另类英国大选 首相候选人颜值大比拼
日本推出可美容的胶原蛋白啤酒
“导盲犬”可乘坐北京地铁
显摆母爱的“Facebook妈咪”
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |