为整顿“为官不为、“为官乱为的局面,北京平谷区纪委监察局日前开发了一套电子监察系统,“专盯全区70余家政府机关人员的违规上网情况。
请看相关报道:
The disciplinary watchdog in Pinggu district of Beijing has adopted electronic eyes to monitor civil servant computer use and force them to take their duties more seriously, Beijing Youth Daily reports.
据《北京青年报》报道,北京平谷区纪委监察局采用“电子眼监视公务员电脑使用情况,迫使公务员更认真履行自己的职责。
这里的“电子眼(electronic eye)指的是一套电子监控系统(electronic monitoring system),可以监督工作人员工作时间的上网活动(supervise functionaries' online activities during working hours)。
北京平谷全区70余家处级单位的人员都在电子监视(electronic surveillance)之下,一旦在上班时间“不务正业,刷淘宝、炒股(trade stocks)、玩斗地主、看黄色网站(visit pornographic sites)等就会被纪委部门实时“逮住。
所有机关人员一旦违规上网,疏于职守(neglect of duty),便会被记录在案,严重者则全区通报,甚至已有官员因此被调离岗位(being shifted to other positions)。
返工后,你还打算跳槽吗?
国内英语资讯:Autopsy on two COVID-19 patients finished in Wuhan
体坛英语资讯:New coach says China mens football players must be ready to fight
国内英语资讯:Chinese, Japanese FMs discuss fight against COVID-19 at Munich Security Conference
卡斯特罗前保镖出书揭秘其过国王般生活
国内英语资讯:Chinese, EU top diplomats discuss bilateral ties, COVID-19 fight
国内英语资讯:WHO-China expert team begins coronavirus field inspections
麦当劳员工在总部大楼外被捕 因要求涨工资
国内英语资讯:Xis article on fighting novel coronavirus epidemic to be published
体坛英语资讯:Wu Lei the hero as Espanyol take a point of Barca
国际英语资讯:Tunisian PM-designate unveils lineup of new govt
国内英语资讯:China responds rapidly, efficiently to COVID-19 outbreak
体坛英语资讯:Udinese striker Vizeu joins Brazils Paranaense on loan
体坛英语资讯:Barca and Real Madrid neck and neck as Spanish season reaches halfway
国际英语资讯:UN chief calls for greater global efforts to tackle climate change
国际英语资讯:Participants at Munich forum hail Chinas efforts in COVID-19 fight
体坛英语资讯:Bushfire smoke threatens Australian Open in Melbourne
俄科学家发明纳米银口罩 或有助防新冠病毒
国内英语资讯:China Focus: Diagnosis criteria revision boosts medics confidence in fight against epidemi
My Idol 我的偶像
体坛英语资讯:Maradona touted for Venezuela coaching job
国际英语资讯:12th Middle East Intl Invention Fair kicks off in Kuwait
国内英语资讯:Chinas top political advisory body mulls postponing annual session
国内英语资讯:Chinese hospitals discharge 12,552 recovered patients of coronavirus infection
体坛英语资讯:CBA roundup: leaders Guangdong clinch 8th consecutive win, Guangzhou suffer 13th straight lo
国际英语资讯:Canadian minister meets Indigenous representatives on rail blockade
国际英语资讯:Feature: Kunta Kintes legacy creates economic boom at his Gambian home
Should Students Take Part-time Job 学生是否应该做兼职
Instagram推出取关推荐,会不会太狠了?
How to Solve the Problem of Heavy Traffic 如何解决交通问题
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |