7月28日,胡润研究院发布“2015富豪消费价格指数,报告显示,富豪消费价格总水平比去年下降1.8%,这是九年来首次出现负增长。
Items that used to be viewed as just luxury, maybe excessive, spending have turned into very attractive investment targets in some cases. [Photo/IC]
请看《中国日报》报道:
The Hurun Luxury Consumer Price Index, an annual study that gauges levels of top-end individual spending in China, has contracted for the first time in nine years.
胡润富豪消费价格指数9年来首次下降,该指数每年发布一次,主要估算中国高端人群的消费水平。
The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.
胡润报告显示,由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低,2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。
Luxury Consumer Price Index即富豪消费价格指数,简称为LCPI,该指数的研究涵盖富豪生活消费的豪宅(luxury properties)、汽车等11大类,116个与高品质生活方式相关的商品(top-end lifestyle products)价格。
分析来看,富豪消费价格总水平出现负增长的原因主要是人民币升值(the appreciation of the Chinese currency)、反腐(anti-corruption campaign )、以及经济增速放缓(economic slowdown)。
报告显示,富豪消费价格总水平同比下降1.8%,低于国家统计局公布的全国居民消费价格指数(Consumer Price Index,CPI)2015年6月CPI同比增长1.4%的水平。
衡量宏观经济常见的指数还有生产者出厂价格指数(Producer Price Index ,PPI)和采购经理指数(Purchasing Managers' Index,PMI)。
实用口语:浪漫 Romance
2011年实用口语练习:5=击掌?
大运会必备接待口语
2011年实用口语练习:从头至尾
如何用英文表达“欣赏,感激”
英语口语-商业信函用语引言
疯狂口语要素精选11
英语口语-安慰
2011年实用口语练习:课余阅读
如何用英文表达“你活该”
实用口语情景轻松学:奶奶过生日美颠儿颠儿的
2011年实用口语练习:出恭的各种表达
2011年实用口语练习:昙花一现式的一夜成名
英语口语主题:交际英语热门话题47个(6--闲聊)
实用口语情景轻松学:您要的早餐送上来了
英语口语主题:交际英语热门话题47个(3--邀请)
实用口语情景轻松学:我怀疑我是否能及格
如何用英语表达“原来啊…”
英语口语主题:交际英语热门话题47个(14--同事之间)
口语情景对话:走遍美国精选 感恩节ACT 1 - 1
2011年实用口语练习:In the bookstore 在书店里
2011年实用口语练习:Join a club 社团活动
英语口语主题:交际英语热门话题47个(25--竞选和辩论)
口语情景对话:走遍美国精选 当仁不让 ACT 3 - 2
2011年实用口语练习:遮人耳目
实用口语情景轻松学:有假钞的时候要送到银行去
2011年实用口语练习:口语当中的ball
实用口语:Singing With Friends
如何用英语表达“你得减肥了”
实用口语情景轻松学:我没在海里游过泳
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |