长江沉船事件调查工作全面展开

Ship disaster probe underway

长江沉船调查工作展开

The State Council has assembled a 60-member teamto investigate last week's cruise ship capsizing tofind the cause of the country's worst maritimedisaster in seven decades.

国务院已成立60人团队调查客轮翻沉事件原因，上周发生的沉船事件是中国70年来最严重的海上灾难。

The team, led by the head of the State Administration of Work Safety, includes senior officialsfrom the ministries of transport, industry and information technology, public security, civilaffairs and water resources. It also includes senior officials from the China MeteorologicalAdministration, Hubei province and Chongqing, and experts on law and meteorology.

调查组由安全监管总局局长任组长，成员包括交通运输部、工业和信息化部、公安部、民政部、水利部、中国气象局、湖北省和重庆市有关负责人，以及法律、气象专家。