A Canadian court has ordered three tobaccocompanies, including a subsidiary of BritishAmerican Tobacco, to pay C$15.6bn to two groupsof smokers following a 10-year class-action lawsuit.
加拿大一家法院裁定,在一场为期10年的集体诉讼之后,包括英美烟草公司(British American Tobacco)的一家子公司在内的三家烟草公司须向两组烟民支付156亿加元赔偿金。
British American Tobacco has challenged what constitutes the largest damages award inCanada’s history, in a case that shows the continuing legal risks faced by tobacco companies.
第一组是患有肺癌和咽喉癌烟民,第二组则是对尼古丁上瘾的烟民。英美烟草公司对这笔加拿大历史上数额最高的赔偿金提出了质疑。该案反映了烟草公司面临的不间断的法律风险。
BAT said there were “strong legal grounds to appeal the judgment and to challenge thecourt’s “provisional execution order, which requires an immediate C$1.131bn payout in theevent of an appeal.
英美烟草公司表示,他们有“充分的法律依据对该裁定提起上诉,并对法庭的“临时执行令表示质疑——临时执行令规定,如果提起上诉,则须立即支付11.31亿加元赔偿金。
“No payments will be made until the request to stay the provisional execution order has beenheard and a judgment made, said BAT in a statement on Tuesday regarding its subsidiary,Imperial Tobacco Canada.
加拿大这起集体诉讼涉及近100万名烟民。他们声称,当他们在20世纪中叶开始吸烟时,香烟包装上的警示内容未能充分揭示吸烟的风险。
麦当劳、奥迪等品牌纷纷推出“社交隔离版”logo
疫情之下美国汽车影院迎来“第二春” 收入不减反增
Keeping the gloves on? 手下留情
每日资讯播报(April 7)
每日一词∣国际产业链 international industrial chain
国际英语资讯:Call for respecting confinement rules as Frances coronavirus deaths top 8,000
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(上)
语言能改变你我眼中的色彩
全球新冠肺炎确诊病例破百万 美国占比超五分之一
中国留学生成英国网红!每天更新疫情数据图,获英国卫生部点赞
BBC推荐:疫情时期抚慰人心的老电影(下)
英雄新传:抗疫“硬核”家庭,全家三口齐上阵
东京奥运会确认开幕时间:2021年7月23日
英雄新传:武汉护士病愈后分享心得 主动捐献血浆并重返一线
关于“无症状感染者”,钟南山最新回应
按身份证尾号出行、男女分开出门......盘点一些奇特的居家令
英雄新传:医护人员谢谢武汉可爱的托尼老师
全球新冠肺炎确诊病例破百万
每日一词∣二十国集团领导人应对新冠肺炎特别峰会 G20 Extraordinary Leaders Summit on COVID
动画:看中国的抗疫战报,每个数字都不易!
TED:传染病是如何扩散到全球的?
每日一词∣特别国债 special treasury bonds
英雄新传:勇挑重担默默奉献,他们如何安全科学处理武汉医疗废弃物
国际英语资讯:Feature: Japanese girl rewrites Chinese song to help fight COVID-19
每日一词∣“两山”理论 Two Mountains Theory
国际英语资讯:Captain removed from coronavirus-stricken aircraft carrier reportedly tests positive for COV
英雄新传:有他们的冰雪逆行,才有今天的春暖花开
新西兰警方开通封城违规举报网站 因居民举报太踊跃而瘫痪
我国暂停持有效签证、居留许可外国人入境,调减国际客运航班
英国首相新冠肺炎病情恶化转入ICU
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |