Red carpet moochers refer to those actresses dressing glamorously and walking the red carpet of international film festivals. They usually did't appear in any of the films.
“毯星指的是那些在各大国际电影节上衣着高调走红毯,却两手空空、没有作品的女明星。
5月18日晚,首富王健林之子、“为娱乐圈操碎了心的王思聪转发了一条讽刺走红毯女星的微博,称“某冰某予为"毯星"(red carpet moochers),根本无作品且不会演戏,火起来主要靠绯闻(rumors)、水军(water army)和炒作(play the publicity stunt)。
“毯星之说一出,即刻成为微博最热门话题(the most talked about topic)。当下不少女明星通过各种形式拿到各大国际电影节的入场券,再穿着夸张的服饰出现在红毯,流连忘返希望增加话题度(hang around to be noticed),甚至上头条(make a splash)。这就有了本届戛纳影展上的东北大花袄(floral print gown)和外媒笔下的身份不明来宾(unidentified guests)。
女星蹭红毯已经见怪不怪,但怎样蹭得得体大方,还得考验女星的“毯商。
今年圣诞不寂寞 “扁平爸爸”相作伴
英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写
热点英语:自主招生引发的“北约华约”之战
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
失恋男玩facebook受情伤竟频发哮喘
香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑
威廉王子婚礼将拍3D电影 与百姓分享
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
“黑马”常永祥 中国奥运摔跤“银”突破
《绝望主妇》各集结束语精选
271件毕加索作品重见天日?
印度:个人奥运首金 举国同庆
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
帕丁森女友遭揩油狂吃醋 狼人成情敌
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
奥运赛场上的妈妈级选手
你正确选择“每日五果蔬”了吗?
婚姻新杀手: 美1/5离婚案与Facebook有关
奥运英语:体操项目对话欣赏
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
布莱克莱弗利疯狂购物 狂扫40双鞋
双语美文:感恩节让心中充满感谢
双语:牙膏会让胎儿大脑受损?
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |