我们中国人希望数字8,也喜欢6,如果是168,那就更喜欢了。因为谐音,中国人最讨厌4,这个数字。而了解过英美文化都知道,13是西方人认为最不吉利的数字,你知道为什么吗?今天查字典英语小编给大家带来西方的不吉利数字,一起来看看吧!
西方的不吉利数字
This is going to be a very trying year for people with Triskaidekaphobia, also known as the fear of the number 13.
对于那些患有数字13恐惧症的人们来说,今年可真是难熬的一年。
While the superstitious folks afflicted with this problem can easily stay home on Friday the 13th, it’s going to be a lot harder to stay inside for another 362 days。
以往迷信的人可以在家躲过每个13号的周五,但剩下362天难道也在家宅过去吗?
Why is 13 considered unlucky, anyway?
那么为什么13会被认为是不吉利的数字呢?
There were 13 people at the Last Supper。
最后的晚餐有13个人
It's said that Judas Iscariot and the one who betrayed Jesus - was the 13th man to take his place at the table。
据说背叛耶稣的信徒犹大就坐在饭桌的第十三个位子上。
Similarly, there’s a Norse legend that has 12 gods sitting down to a banquet when the 13th (uninvited) god, Loki, shows up。
同样,在北欧神话中有12个神的宴会,结果第十三个到来的就是不请自来的洛基(最会惹麻烦的神)。
Loki killed one of the other gods, which led to events that eventually resulted in Ragnarok - the death of a bunch of gods, a slew of natural disasters, and the eradication of everything on earth save for two human survivors. There's a lot more to the story than that, but you get the general idea。
洛基杀了其中一个神引发了一系列事件,最终导致世界毁灭:众神的死亡、自然灾害和地球上一切的消亡(仅幸存2名人类)。这个故事远没有这么简单,但你能差不多明白个大概。
Traditionally, there used to be 13 steps leading up the gallows。
传统中通往绞刑台有13个阶梯。
There's also a legend that a hangman's noose traditionally contained 13 turns, but it's actually more like eight。
还有传说称刽子手的纹索上有13个曲纹,但实际上似乎是8个。
西方的不吉利数字由查字典英语网小编整理,仅供参考。
山寨版梵高惊现地铁:相似度惊呆众人
自拍臂让自拍不再孤单
哈里王子表示希望尽快成家
首相30天变老30岁 测年龄网站玩坏英国大选
惊呆外媒 中国土豪公司组织6400员工法国游
4-7-8呼吸法60秒入眠
谚语也分贵贱 只因是皇族
浏览器新功能屏蔽明星八卦
最性感机器人:会跳钢管舞
社交媒体成新型婚姻杀手
外国网友贡献的另类母亲节礼物
你所不知道的5个乘车危害
美国人爱上了英国腔?
外媒看中国:大中华要征服南极洲?!
600英镑高跟鞋:"和运动鞋一样舒适"
另类英国大选 首相候选人颜值大比拼
忘不掉口水歌?嚼口香糖吧!
中国经济到底有多强?
英国大选你不知道的6件事
啃老族已过时 如今又有新名词
尼泊尔大地震后 喜马拉雅山矮了1米
时尚奥斯卡的中国元素遭网民吐槽
英国首相卡梅伦连任演讲+语言点精析
潮流发色“奶奶灰”席卷欧美
中国央行降息 刺激亚洲股市开盘大涨
中国取消药品“最高限价”
想让大脑更灵活?多玩俄罗斯方块吧!
人类请注意!超萌八字眉困惑喵即将征服网络
新软件能测男子气概
邓小平“动漫形象”亮相银幕
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |