coffee仅仅用来表示“咖啡么
在看这篇文章之前,看到coffee这个单词,同学们的脑海里立即会出现“咖啡的意象,但是coffee仅仅用来表示“咖啡么?其实不然,让小编细细为大家讲解。
1. 表示“咖啡,作为物名词,是不可数的。如:
Would you like some more coffee? 要再来点咖啡吗?
2. 表示咖啡的种类,是可数名词。如:
It’s a vey nice coffee. 那是一种很好的咖啡。
3. 表示“一杯咖啡,等于 a cup of coffee, 是可数名词。如:
One black coffee and one white (coffee),please. 请来一杯纯咖啡和一杯牛奶咖啡。
4. 不要从字面误译以下表达(from www.yywords.com):
black coffee 纯(清)咖啡 white coffee 牛奶咖啡
coffee仅仅用来表示“咖啡么由查字典英语网小编整理,仅供参考。
专八英译汉错译集(5)
专八汉译英热身练习场--五
专八汉译英热身练习场--七
专八格言警句翻译练习--第三练
专八翻译必背词汇小结(2)
考研英语翻译的三大误区
专八汉译英热身练习场--四
专八格言警句翻译练习--第九练
英语专八考试翻译技巧:重组法
专八英译汉错译集(2)
如何应对考研英语的翻译长句
专八格言警句翻译练习--第五练
专八英译汉错译集(8)
专八英译汉错译集(10)
专八翻译必背词汇小结(3)
英语专八考试翻译技巧:插入法
专八格言警句翻译练习--第六练
专八英译汉错译集(7)
专八翻译必背词汇小结(4)
专八汉译英热身练习场--六
专八格言警句翻译练习--第一练
专八汉译英热身练习场--八
几点关于考研英语翻译的复习建议
专八英译汉错译集(9)
专八英译汉错译集(1)
英语专业八级翻译练习(1)
如何英语考研英语的翻译题?
专八格言警句翻译练习--第八练
专八英译汉错译集(3)
专八格言警句翻译练习--第十练
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |