大多数的流行商品最终都是短命的。
How successful do you think it will be?
(你认为这个产品可以流行多久?)
The success of most fad products eventually comes to an end.
(大多数的流行商品最终都是短命的。)
success “成功”。fad “一时的流行”。eventually “最终”、 “最后”。come to an end “结束”, 也就是“会
过时”。
Most instant hit items die out soon.
(大多数的畅销商品很快就会过时。)
instant “瞬间的”。die out “过时”。soon “很快”。
The popularity of most fad products fades fast.
(大多数的畅销商品很快就会被淘汰。)
popularity “流行”。fade “衰落”。
The popularity of most fad items ends sooner or later.
(大多数的畅销商品迟早都会过时的。)
sooner or later “迟早”。和中文的语序相反, 不说“later or sooner”。
一分钱一分货。
It broke after two uses.
(才用过两次就坏了。)
You get what you pay for.
(一分钱一分货。)
broke “坏了”。
pay for “付钱”。习惯用语, 意思是“便宜的东西因为便宜所以质量也相应低劣”。
If you pay less, you get less.
less “更少”。
If you pay more, you get more.
(如果你付出的越多, 你得到的也就越多。)
more “更多”。
The price usually reflects the quality.
(价格通常反映质量。)
usually “通常”。reflect “反映”。
女人都那样。
Women are like that.
(女人都那样。)
Don't be sexist!
(别搞性别歧视!)
That's how women are.
You know women.
Wild card
Tips for speaking tests and contests (pt 2)
关注奥巴马组阁 学习实用英语
Holding high the flag of Reform & Opening-up
How to be a happy expat: Emperor Aurelius' secret revealed
Silver lining
“追日迷”英语怎么说
Crisis can't kill Chinese confidence
Taking on a life of its own?
Going totally crackers
David doesn’t do failure
How to read a book
Machiavellian quality
Overcoming cultural barriers while abroad
Runner's high
His stock falling?
Americans and Chinese never been so alike
Chicken or egg
Teachers in rural areas
Stretch run
Give me a dog any day over a cat
Did him in?
On work experience and internships
Don't worry, bei happy[1]
Hot on the paper trail
Vintage car
Taking stock?
Pace of gentrification must be balanced
Christmas wraps up another year of surprises
Seismic shift
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |