实用职场口语：信任与怀疑-以后不要听风就是雨

Husband：

Is your company in trouble?

你们公司是不是出什么事了?

Wife：

Who told you this?

谁告诉你的?

Husband：

My aunt just called and asked whether or not your company is going bankrupt.

刚才姨妈打电话来问你们公司是不是要破产了。

Husband：

Everyone is talking about it.

外面都这么说。

Wife：

Bad news travels fast. Well, our company is having some financial problems, but not to the extent of bankruptcy.

真是好事不出门，坏事传千里。我们公司只是遇到了点财务危机，但还不至于破产。

Husband：

That's makes me relieved.

那我就放心了。

Wife：

Tell your aunt not to take gossip seriously in the future.