Policeman:
What's the matter here?
这儿出什么事了?
Benjamin:
Somebody broke into my house in the morning.
今天早上有人闯进我家了。
Policeman:
When did you find out?
你什么时候发现的?
Benjamin:
About 12 o'clock, when I came home from work.
大约12点,当我下班回家的时候。
Policeman:
Apparently forced entry. The lock is battered to pieces.
很明显是强行入室。锁被砸烂了。
Benjamin:
I wonder how the burglar did it.
真不明白小偷怎么干的。
Policeman:
He is so unskillful. I have never seen such an awkward burglar.
他技术太烂了。我从没见过技术这么烂的小偷。
Benjamin:
That's because we have a strong lock.
那是因为我们有一把结实的锁。
Policeman:
Probably. Let's check the inside then.
也许吧。我们看看室内吧。
Benjamin:
Did you find anything?
你发现什么了吗?
Policeman:
Yes, the house was in a terrible mess. It was almost turned upside down by the burglar.
是的,这房里乱透了。它几乎被小偷翻了个底朝天。
Benjamin:
Oh, er…sorry that's because we didn't have time to clean it.
哦,嗯……不好意思那是因为我们没时间打扫。
Policeman:
You mean it is not created by the burglar?
你的意思这不是小偷干的?
Benjamin:
Definitely not, sir.
确实不是,警官。
对话讲解:
batter vt. 接连重击
There's someone battering at the door.
有人在用力敲门。
in a terrible mess 很乱
I'm afraid we have made a terrible mess in your room.
恐怕我们把你的房间搞得一团糟了。
definitely adv. 明确地; 确切地
I can't tell you definitely when I will come.
我不能肯定地告诉你我什么时候来。
体坛英语资讯:Chinas Zhang pairs with Stosur to reach Miami Open womens doubles semis
国内英语资讯:China, France to beef up partnership in financial innovation
体坛英语资讯:Matthews wins slow motion sprint in stage 2 of Tour of Catalonia
国内英语资讯:Top legislature launches enforcement inspection on SME promoting law
体坛英语资讯:Morata scores double as Spain win 2-0 in Malta
体坛英语资讯:Chelsea see off PSG, move into Womens Champions League semifinals
美国参议员支持停止向土耳其交付F-35战机
国内英语资讯:Chinese premier holds talks with New Zealand PM to boost cooperation
国际英语资讯:Nigerian movie industry expects foreign investments
国际英语资讯:WTO chief stresses urgency of easing trade tensions to improve global economy
国际英语资讯:Japan lodges protest with Russia over military drills near disputed island
权游最终季:痛快追剧怎么少得了权游周边!有吃有喝还有面儿
体坛英语资讯:(Sport Focus) New faces, new system: Bayern seeking independence from Lewandowski
国际英语资讯:UN Security Council reaffirms commitment to non-proliferation goals
娱乐英语资讯:The Temptations show in Namibia postponed
国际英语资讯:S. Koreas military says UN Command positive about DMZ peace trails
国际英语资讯:British PM, opposition leader to continue talks on Brexit deadlock
国际英语资讯:British PM offers to talk with opposition leader on Brexit deadlock
是否要关美墨边界?特朗普发出含混信号
国内英语资讯:Senior CPC official meets Myanmar Minister of Information
体坛英语资讯:Argentina beat Morocco 1-0 in friendly
国际英语资讯:Probe result shows crashed Ethiopian plane pilots followed required Boeing procedures
体坛英语资讯:PSC denies underfunding claim by Olympic silver medalist Hidilyn Diaz
抑郁症是一种什么体验?
The Influence of US TV Series 美剧带来的影响
体坛英语资讯:Lippi: I will repay the Chinese fans with a whole new team
Airbnb被爆房东偷拍房客
To Spend the “Golden Week” On The Road 在路上度过黄金周
Teachers Love 教师的爱
Dose Mistress Deserves Privacy? 情妇享有隐私权么?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |