Molly:
Gordon, how's business?
戈登,最近怎么样?
Gordon:
Same old, same old. How can I help you?
戈登,最近怎么样?
Molly:
You are a clerk at this store, right?
你是这家商店的职员,是吗?
Gordon:
You are correct, how can I assist you?
没错,我能帮你什么忙?
Molly:
I need a book that will teach me how to speak fluent English.
我需要一本教我说一口流利英语的书。
Gordon:
Do you like speaking English?
你喜欢说英语吗?
Molly:
Yes, but English is hard.
是的,可英语太难了。
Gordon:
Here is a good textbook.
这有一本好教科书。
Molly:
Thanks a bunch, I owe you one.
多谢,我感激你。
Gordon:
You're welcome. Can I offer you a better way to study English?
不客气。我能给你提议一种学习英语更好的方式吗?
Molly:
Of course! I would love that. How can I master English quickly?
当然了,我喜欢。我怎么能更快地掌握英语?
Gordon:
You should find a foreign boyfriend, like me. So every time when we are together, it will be like English class.
你应该找一个老外男朋友,象我这样。这样每次我们在一起的时候就象是在上英语课。
Molly:
In your dreams! I mean, thanks, but no, thanks, sir. I don't owe you one. I don't appreciate it. No need, maybe next time, or maybe never!
你做梦吧!我是说,谢谢,不过,不,谢谢,先生。我不感激你。我不感谢。不需要,也许下一次,或者也许永远也不!
Gordon:
I was just kidding. I was making a joke. The best way to learn is to log on to kekenet.com and sign up for the cool English materials there. Don't forget to practise everyday.
我只是开玩笑。我在说笑。最好的学习方式是登陆可可英语并订阅那里很棒的英语资料。别忘了每天练习。
Molly:
Now that is good advice. I appreciate it, thanks a million. You're the best, I will never forget this.
现在这个建议很好。谢谢,太谢谢了。你是最好的,我永远都不会忘记。
Gordon:
You're welcome, anything for you.
不客气,愿为你两肋插刀。
Molly:
Wait a minute. Maybe you're right, having a Canadian boyfriend would help me speak fluent English.
等等,也许你是对的,有一个加拿大男朋友会帮助我说流利的英语。
Gordon:
Great!
好极了
Molly:
Yeah, great. Do you have Da Shan's phone number?
没错,很棒,你有大山的电话号码吗?
Gordon:
In your dreams!
你做梦吧!
对话讲解:
assist vt. 帮助, 促进
He assist me with my income tax return.
他帮助我填写所得税申报单。
make a joke 开玩笑
You make a joke out of everything.
任何事你都来开玩笑。
fluent adj. 流畅的;流利的
He is fluent in five languages.
他能流利地说五种语言
藏有亿万美元秘密的男孩
聪明而刻薄的自嘲 解读中国“屌丝”文化
每周一次慢跑可延长六年寿命
除了人什么都有:美国动工兴建“鬼镇”
面试须知:这四件事上一定要说真话
警方微博发防走光秘籍
《时代》封面登三岁男童吃母乳照惹争议
奥朗德同居女友是小三 助其打造总统范儿
古城墙顶上办法拉利车展 车展被叫停
动画《没头脑和不高兴》导演张松林先生逝世
哥伦比亚大学52岁清洁工获学士学位
葡萄牙紧缩升级 削减公共假期
送给爱丽丝妈妈的圣诞礼物
自动驾驶汽车在美国上牌
砍价心理学:价格买家说了算反而没人敢买?
梅西陷种族歧视风波 皇马弃将:他骂我黑鬼!
The Power of Introverts 内向者的力量
大白菜喷福尔马林保鲜
福布斯公布“全球最具权势母亲” 希拉里居首
母鸡披队旗飞入英超赛场
无眼婴儿母亲Lacey Buchanan:我用对孩子的爱直面生活!
剑桥学生纵酒狂欢遭批 女生用避孕套喝酒
母亲节的康乃馨怎么送
经济衰退致英国性玩具走俏
新款应用程序可助父母找到失踪小孩
高处不胜寒的职场女高管
奥运短租价涨20倍 伦敦房东赶房客
天天都是母亲节:男子30年来每日写信祝福母亲
港媒曝刘德华8日喜获一女
女高管怀孕遭“驱赶” 职场佳人谁来保护?
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |