办公时候,打电话是少不了的。办公电话该怎么打?赶快来看一看吧!
对话场景:
(电话铃声响起)
Sissy: Chinadaily website. May I help you?
Rolf: May I talk to Kelly please?
Sissy: And you are?
Rolf: This is Reaf from BBC. I’m calling to check my mail.
Sissy: I"ll put her on the phone. Just a second .
Rolf: Thanks.
Notes:
1. 这大概是办公室电话中最常见的一段对话了。
我们先来看第一句:“Chinadaily website. May I help you?”。一般接起电话的人通常会先报公司的名字,然后再说, "May I help you?" 或是如果要更客气一点的话则可以说 "How can I help you?" (我该怎么帮你?),意思是我能为你做什么。
不过如果是机器应答,那么你很可能听到这样的一段话:
"Thanks for calling Chinadaily website, please dial the extension or press 0 get to the operator."
感谢你打电话到中国日报网来,请直接拨分机号,如需转总机, 请拨“0”。
2. And you are? 你是?
接电话时,通常我们要先确定一下对方的身份,避免不必要的骚扰。And you are? 是比较口语化的讲法。如果想要问得客气点,我们还可以说"Whom I am speaking with?" 或是 "Whom am I talking to?"
3. I"ll put her on the phone. Just a second.
我会请她听电话, 请等一下。
确认之后,当然就是把电话转接给对方要找的人了。Put someone on the phone 的意思就是请某人听电话。
如果你是打电话来找人的一方,你可以说:"Could you please put Kelly on the phone?" (你能不能请Kelly来听电话啊? )
反过来如果你是接到电话的人,而对方要找的是别人,你就可以说:"Ok. I"ll put her on the phone. Just a second." (好的,我会请她听电话, 请稍等一下。)
当然如果公司有多部分机,那你很有可能会听到如下的答复:"I"m transferring your call." 或是 "I"m redirecting your call.",意思是“我帮你转接到她的分机”。
transfer 或者 redirect.既“转接”的意思。
国际英语资讯:U.S. tariffs on derivative steel, aluminum imports take effect
国际英语资讯:Moon says S. Korea to continue backing China on anti-epidemic fight
国际英语资讯:Trains suspended, flights disrupted as powerful storm hits Germany
国内英语资讯:Factbox: Chinas fight against novel coronavirus outbreak
国内英语资讯:China Focus: Chinas aviation industry plays roles in fighting epidemic
国际英语资讯:Thousands of Moroccans march to support Palestinians against U.S. peace plan
国内英语资讯:Makeshift hospital in Wuhan receives coronavirus-infected patients
国际英语资讯:Arab Inter-Parliamentary Union rejects U.S. Mideast peace plan
体坛英语资讯:Goalkeeper Yang leaves Beijing Guoan
体坛英语资讯:Banska Bystrica up to second in Slovak ice hockey league
国际英语资讯:Funding shortfall hampering efforts to transform Africas agricultural sector: AU official
体坛英语资讯:Zhang Yangming: Chinas injured skiing champion
The Book I Like 我喜欢的书
国际英语资讯:Gaza fires rocket at southern Israel: Israeli army
组图:世界十佳摩天大楼[1]
国际英语资讯:Thai mass shooting leaves 27 killed, including gunman
国际英语资讯:All hostages released, gunman still at large in northeastern Thailand
国内英语资讯:Chinas rural policy bank loans firms over 10 bln yuan to combat coronavirus
睡眠专家建议卧室墙壁应涂成蓝色
娱乐英语资讯: Brad Pitt wins best supporting actor of 92nd Oscars
国际英语资讯:U.S. state authorities sound alarms over fentanyl-involved overdose deaths
体坛英语资讯:Jilin bring back CBA leading scorer Jones
国内英语资讯:Vice premier stresses racing against time to treat patients
法国“奥斯卡”最佳动画片:活生生的欧洲名人启示录
国内英语资讯:State Council circular calls for improving epidemic prevention, control
国际英语资讯:UN chief calls for intensified efforts to deal with locust outbreak
体坛英语资讯:Chinese runners win China-Myanmar cross-border marathon
国际英语资讯:Trump says Mulvaney to remain as acting White House chief of staff
体坛英语资讯:Shiffrin beats Vlhova in WC slalom clash
体坛英语资讯:Moyes returns to West Ham to replace Pellegrini
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |