职场口语主题:职场社交口语话题【41--你不打算想想办法吗?】
艾文跌跌撞撞进了文斯的隔间
Elvin: Aren't you going to do anything? You've got to 1) get rid of her!
艾文: 你不打算想想办法吗?你得把她给除掉!
Vince: I'm afraid that isn't possible.
文斯: 这恐怕不可能。
Elvin: What are you talking about? Fire her! Tell her to hit the road!
艾文: 你在说什么?开除她!叫她走路!
Vince: I can't do that. Zina has 2) convinced our 3) investors that she knows what's best for InfoKing.
文斯: 我办不到。吉娜已经说服了我们的投资人说,她知道什么对“资讯王”最好。
Elvin: What? You mean to tell me that wacko is 4) in charge now? How?
艾文: 什么?你要告诉我现在是那个怪胎管事?怎么会?
---------------------------------------------------
语言详解
A: Judd doesn't want to go swimming with us.
贾德不想跟我们去游泳。
B: I'll try to convince him.
我来试着说服他。
【hit the road 上路】
hit the road听起来简洁有力,意思就是“上路”,不论是离开一地,去下一个地方,或是出门旅行,你都可以用上hit the road这个表达法。
A: It's getting late; we need to get home and check on the children.
天色晚了;我们得要回家去看看孩子。
B: OK, let's hit the road.
好,我们上路吧。
A: Johnny just likes to drive his mom's car and hit the road around seven a.m.
强尼就是喜欢开着他母亲的车,在上午七点钟左右出门。
B: What's the big deal?
那有什么大不了?
A: Johnny is only six years old.
强尼只有六岁。
1) get rid of... 摆脱……
2) convince (v.) 说服,使相信
3) investor (n.) 投资者
4) be in charge 管事,作主
国际英语资讯:Abes shock resignation presents uncertainties for Japan
国际英语资讯:Trumps acceptance speech draws fewer viewers than Bidens: data
国际英语资讯:Chinese medical experts help South Sudan strengthen fight against COVID-19
体坛英语资讯:World No. 4 paddler Guo Yan steps on podium twice at China Open
Water-splashing Festival 泼水节
体坛英语资讯:Zico accepts offer to lead Iraqi national soccer team
体坛英语资讯:Kenyan womens medal sweep opens Daegu Worlds
体坛英语资讯:Bayern wins, Cologne stuns Hamburg at German Bundesliga
体坛英语资讯:Chinas Peng reaches U.S. Open fourth round
体坛英语资讯:Bolt steals limelight, Russian topples record
体坛英语资讯:Wozniacki, Arzarenka advance into U.S. Open second round
体坛英语资讯:Turkeys Trabzonspor replaces Fenerbahce in Champions League draw
体坛英语资讯:Turkish champions withdraw from UEFA Champions League
体坛英语资讯:Jamaica looks to confront USA in womens 100m final
体坛英语资讯:Cameroonian football star EtoO joins Russian club
体坛英语资讯:France beats Albania 2-1 in Euro 2017 qualifiers
体坛英语资讯:Italian soccer new season threatened by strike
体坛英语资讯:Rodriguez takes stage and overall lead in Vuelta
国际英语资讯:ASEAN, China, Japan, S. Korea reaffirm commitment to actions against COVID-19 fallout
体坛英语资讯:Granada return with defeat, Valencia and Real Sociedad win in Spain
体坛英语资讯:Real crush Zaragoza 6-0 to open up La Liga
体坛英语资讯:Djokovic eases through, French Open champ Li exits at U.S. Open
体坛英语资讯:Athletic in Europa League group stage without kicking a ball
国际英语资讯:UN Alliance of Civilizations chief condemns burning of Quran in Sweden
体坛英语资讯:Barca beat Villarreal 5-0 to kick off the season on perfect note
体坛英语资讯:Serena, Schiavone hot in U.S. Open
体坛英语资讯:Zvonareva battles into 4th round, Sharapova out of U.S. Open
体坛英语资讯:Adebayor moves to Spurs on loan
体坛英语资讯:USA takes revenge on Brazil to retain World Grand Prix title
体坛英语资讯:Santos defeats Fluminense 2-1
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |