Interviewer:
It says here that you graduated from Beijing Normal University with a major in English Language and Literature.
上面说你毕业于北京师范大学英语语言文学专业。
Applicant:
Right. Then you may think that I am not fit for this job according to my educational background.
对。你可能认为我的教育背景并不适合这份工作。
Interviewer:
Yes.
是的。
Applicant:
But I want to be a tour guide very much because I like traveling and meeting various kinds of people. So I took an evening course at the Tourism School of Beijing after graduation and I have gotten a qualification certificate.
但是我很想当一名导游,因为我喜欢旅游,也喜欢和各种各样的人打交道,所以毕业后我参加了北京旅游学院的夜校,而且已经获得了资格证书。
Interviewer:
So you must be an extravert?
看来你是个外向的人?
Applicant:
Yes, I always enjoy being with a group of people and chatting with them.
对,我喜欢和大家一起畅谈。
Interviewer:
What do you think are the responsibilities of a tourist guide?
你认为导游的职责是什么?
Applicant:
A tourist guide must be responsible for arranging and coordinating tour activities, and offering service of transportation, accommodation, sightseeing, shopping and entertainment.
作为一名导游要安排和协调旅游活动,并为游客提供交通、膳宿、观光、购物和娱乐服务。
Interviewer:
Don`t you consider it a hard work?
你不认为这是一份非常辛苦的工作吗?
Applicant:
Hard but interesting, I think.
虽然艰苦但很有趣。
Interviewer:
Have you any experience as a tourist guide?
你有做导游的工作经验吗?
Applicant:
Yes, I usually guided foreign tourists around Beijing when I was in University.
有,在大学期间我经常带领外国游客游览北京。
Interviewer:
Have you ever learned any other foreign languages other than English?
除了英语,你还学过别的外国语吗?
Applicant:
Yes, I have learned a little French and Japanese as well.
也学过一些法语和日语。
对话讲解:
be fit for 合适的,适宜的
I ought to be fit for work at the end of the month.
到月底时,我应该可以工作了
chat with sb 和某人闲谈,聊天
What were you chatting with him about?
你和他聊了些什么?
be responsible for 为……负责
You'll be responsible for anything wrong.
出了事唯你是问。
体坛英语资讯:Chinas Cao suffers heartbreaking defeat in Scottish Open final
为什么你会视力模糊
美国加拿大将主办峰会推动向朝鲜施压
国内英语资讯:Chinese top legislator eyes more exchanges with Vietnamese National Assembly
国内英语资讯:China updates regulation on economic crime investigation
约20人死于韩国堤川市一处火灾
体坛英语资讯:Sydney man first to be charged with foreign fighter offences in Australia
国际英语资讯:Tillerson to kick off maiden Canada trip amid NAFTA controversy
国际英语资讯:Spotlight: EU says Brexit transition period should end on Dec. 31, 2020
国际英语资讯:U.S. Congress passes sweeping Republican tax bill, sending it to Trump
圣诞节去哪儿最有节日气氛?这份出行指南告诉你
一款比一款更奇葩:盘点这些年被玩坏的牛仔裤
国际英语资讯:Pro-Unity Ciudadanos wins Catalan election but secessionists maintain majority
国际英语资讯:Spotlight: Trumps national security strategy stresses competition, economic security
大熊猫便便要做成纸巾了
MK、Jimmy Choo将停用皮毛,保护环境!
国内英语资讯:Chinese top legislator meets speaker of Moroccos House of Advisors
一艘载客200多人的轮渡在菲律宾倾覆
研究发现 更新推特的可能是机器人
国内英语资讯:Chinas top political advisor meets speaker of Moroccos House of Advisors
国际英语资讯:Chile calls for closer ties between Mercosur, Pacific Alliance
国内英语资讯:China says new EU anti-dumping methodology violates WTO rules
2017年最易被破解密码榜出炉 劝你还是赶紧改掉吧
洛杉矶历史最久医院入不敷出悄然关闭
国际英语资讯:Austrian chancellor reaffirms pro-European stance in first official trip to Brussels
《福布斯》发布2017年全球最能赚钱富豪榜 中国三人上榜
国际英语资讯:Algeria congratulates China on 59th anniversary of diplomatic relations
体坛英语资讯:Rueda to remain Flamengo coach in 2018, says president
Not gonna lie 实话实说
体坛英语资讯:Romario to run for CBF presidency on anti-graft ticket
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |