你的上司和你谈话。恐惧感立即占据了你的身体,因为你能听懂所有的单词,却完全不明白将这些词串起来是什么意思。老板期待地望着你,等待着你的回答,但是你却只能疑惑的回答,“Excuse me?”这样的情况你遇到过吗?商务习语和成语容易让人感到疑惑,南京昂立教育老师这里有一些常用习语及回答以供你学习使用。
Please get me up to speed.
这个短语暗示了项目的进程情况。基本上,是在说“请告诉我项目的发展情况”。说话者想要对目前的状态有更进一步的了解。如果有人开会来晚了说了这句话,你就应该总结一下刚才讨论的内容。
Please keep me posted.
不对,他并想要你寄邮件给他。说话者要表达的是他想要从你那儿不断获得事件的进展情况,而不是发送邮件给他。你可以亲自通知他或是写电子邮件会更有效率一些,你可以说,“Ok. I’ll keep you updated.”换句话说,如果他在等一些特定的信息,例如,来自客户的回复,你就可以说,“Ok. I’ll let you know when we hear something.”
Take it and run with it.
你和老板谈了你的创意,他告诉你说“take it and run with it”。你可能会想“跑到哪儿去呢?”。不对,你的老板并不是认为你的想法太糟糕了,要你赶快离开,不要回来。相反,他认为你的想法很好。他想要你付之行动并给你行动的权利。一种回复的方式就是,"Thanks! I’m on it!"
Can you get the ball rolling for us?
你的第一想法就是将球滚起来。然而得要一个人先推球才能让球开始滚动呀。你的老板只是要你-开始着手一个项目。他并不要求你一个人承担整个项目,而暗示你可以开始先做起来,然后其他人可以加入并继续完成。最好的回复方式是,"Sure. I’ll get started right away."
Don’t drop the ball on this one.
这里又有关于“the ball.” 的短语了。如果你认为球就是指的项目本身,那球掉了就意味着你犯了错或是致使项目失败了。用这个短语,说话者是为了强调项目的重要性,是在说“别做错任何事情。小心谨慎。”这样的话,你应该强调,可以这样说,“Don’t worry, I’ve got it under control.”或"Don’t worry, you can count on me."
以上南京昂立教育老师所谈的有关如何在英语上超前你老板的一些问题,相信你已经熟记于心了。此外别忘了,在任何的工作中,都要对自己有信心,自信的状态一定是会助你一臂之力的。
我的蝈蝈将军
胜似亲人
血汗长城
詹天佑纪念馆导游词
小蚂蚁
穆萨:真爱无需钻戒
南非总统祖马就前总统曼德拉去世发表全国讲话(中英对照)
纳尔逊·曼德拉:巨人辞世
体坛英语资讯:Leo Messi nets four as Barca cruise past Eibar
我们的教学楼
观察
观察豆子
妈妈,你休息一会吧!
好孩子
《深化改革决定》要点双语对照(五)
世界十大浪漫之城(多图)[1]
贝卢斯科尼组织色情派对 与未成年女子性交易
致命时刻:肯尼迪遇刺现场特工的回忆
胜似亲人
一件好事
【记者手记】“微博”向年轻的中国人推广英伦风情
再逢中秋
黄鹤楼
英国首相卡梅伦开通中文微博 获大批粉丝关注
默克尔电话被美国监听可能已超过10年
孩提时期的音乐训练可提高脑力
法国梧桐树
《深化改革决定》要点双语对照(六)
英国乐购被指为降成本用快餐车运垃圾
九峰公园
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |