be on a gravy train 走运,有赚钱的机会,gravy在美国口语中有"容易赚得的利润"的意思,gravy train意即"轻易发大财的工作".该习语直译为"在一辆容易赚钱的火车上",所以引申为"走运,有赚钱的机会".
A: John seems to be on the gravy train these days. 约翰最近看起来很走运。
B: Yeah. He got a chance of going abroad to arrange an exhibition. 是啊。他得到了一个出国去办展览的机会。
A: I don't know why the sun is not shining on me. 我不明白为什么我的运气总是不佳。
B: Don't worry. You'll be in the chips sooner or later. 别着急,总有一天你也会很富裕的。
新思路指导:考研英语阅读理解满分秘籍
考研英语(真题)阅读理解专题(一)
6招破解考研英语长难句
考研英语倒数11天:中国式陷阱
冲刺指南:考研英语阅读利剑——主题
英语考研试卷中占到了全卷分数的半壁江山。
十年考研真题阅读理解中最常见的短语总结(7)
十年考研真题阅读理解中最常见的短语总结(6)
提高考研阅读理解能力的过程和规律
张锦芯、郭庆民谈英语阅读技能的培养一
考研英语倒数13天:中国式陷阱
名师指导考研英语:阅读拿高分的技巧
北大曹其军老师英语阅读理解20篇第二集
考研英语阅读笔记
领航考研名师肖克:阅读B段答题技巧
初次考研挑战阅读理解
水木艾迪:阅读理解冲刺之新题型四
水木艾迪:阅读理解冲刺之新题型二
《考研英语阅读理解提速技巧》仿真试题(2)
考研英语阅读基本功:难句过关
考研阅读句型的变化
备考指导:考研英语阅读理解如何提高
2014年考研英语阅读新题型解析
领航:考研英语阅读理解提速技巧
考研阅读高分十二大策略之转折/对比原则
考研阅读理解复习方法——阅读三步曲
考研冲刺阶段英语阅读复习八大原则
考研专家:2014考研阅读复习冲刺攻略
郭崇兴:2014年考研英语阅读理解的解题秘诀
水木艾迪:阅读理解冲刺之新题型一
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |