职场英语学习：和同事去吃商务快餐与服务员的对话

Speaking to a waiter和同事去餐厅吃商务餐与服务员之间的对话，比如点餐和商量消费等等:

Waitress: Good evening, sir.

服务员：晚上好，先生。

Simon: Good evening, a table for two please.

西蒙：晚上好。请安排一张两个人的桌子。

Waitres: Smoking or non-smoking?

吸烟席还是无烟席位?

服务员：Non-smoking, please.

无烟席。

Waitress: Yes. This way please. Won't you sit down?

服务员：请这边走。请坐。

Simon: Thank you.

西蒙：谢谢。

Waitress: Are you ready to order?

服务员：你准备点菜了吗?

Ben: Yes, I'll have the mushroom omelette and onion soup.

本：是的，我要蘑菇鸡蛋卷和洋葱汤。

Waitress: What would you like, sir?

服务员：你要吃什么，先生?

Simon: I'll have the same. Please rush our orders.

西蒙：和他一样。请快点。

Waitress: Yes, sir.

服务员：好的，先生。

(After finishing the meal...吃晚饭)

Waitress: Will there be anything else?

服务员：还要点别的什么?

Simon: No, thanks. We don't want to have dessert. Please let us have the bill.

西蒙：不要了，谢谢，我们不要点心，请结账。

Ben: Let's see. How much is it?

本：咱们来看看，多少钱?

Simon: It's $17.95 and we have to leave a tip. How about if we each pay $10?

西蒙：17.95美元。我们得留下些消费。咱们每人付出10美元怎么样?

Ben: Fine, here is $20. Please keep the change.

本：好，给你20美元，不用找了。

Waitress: Thank you. Please come again.

服务员：多谢，请再光临。