批评女孩的个性

女孩的个性
在办么室内我们难免会碰到个性不佳、令人困扰的女生，我们该怎么描述她们呢？
请从下列三个选项中，选出最适用于本句的词汇。
I think Lisa is a real—.I've heard she eats her own children.
A.witch B.watch C.catch I
我觉得莉莎真是个巫婆，我听说她把自己的孩子吃掉。
解答A.witch
witch是“巫婆”的意思，watch当动词用是“看”的意思，当用是“手表”的意思，catch则是“抓住，接住”之意。根据句意，选A。
★witch n.女巫、巫婆、丑恶的老妪
The oldw witch has been working in accounting for over twenty years.
那个老巫婆二十多年来一直从事会计工作。
The witch has been opening everyone's mail again.
那个巫婆又把每个人的信件拆开了。
这个词本来的意思是拥有法术的女人，但在日常生活中，我们有时候会用这个词来描述邪恶或者坏心肠的女人。
★bitchy adj.令人生厌的（女人）
Oh, she's so bitchy.I can't believe she put gum in my hair!
喔，她实在令人做恶，我不敢相信她竟然把口香糖粘在我头发上！
bitch这个词的原意是“母狗”，也常被用以骂人，其形容词bitchy则是用来形容某人“令人生厌的”、“坏脾气的、暴躁的”。这个词本身可能不太文雅，但却是女人们所能用来批评女人的第一字眼。
★drama queen n.喜欢小题大做的人
Why are you such a死我活drama queen?Isn't tiring to overreact to everything?
你为什么那么喜欢小题大做？对所有的事情都反应过度，你不觉得累吗？
drama queen并非指某个女生很会演戏或在戏剧方面表现杰出，而是指毫欢小题大做、反应过度的人。
（实习编辑：于晓伟）