又是夏天了,办公室里的空调又要开始启动了。有人喜欢温度低一点,有人喜欢温度高一点。且看下面这两位是怎么看的吧。
(1)
Liz: Geez! Your room is like an ice-box!
莉斯:老天!你这屋简直是冰箱啊!
Terri: No, it's not! It's just comfortable.
特里:不是啊,刚刚好。
Liz: Yeah, if you're a penguin. Just look at me! Even my goose bumps have goose bumps!
莉斯:刚刚好,如果你是企鹅的话。看看我,我都起鸡皮疙瘩了!
Terri: Get outta here! I think you're exaggerating!
特里:快出去,你太夸张了!
Liz: No, I'm not. Where's the thermostat?
莉斯:我才没有呢。温度调节器在哪呢?
Terri: By the door, on the wall.
特里:门旁边,墙上。
Liz: No wonder I'm cold! This thing is set at 65?!
莉斯:怪不得我冷。你把它调到65度?!
Terri: Like I said -- perfect!
特里:就像我说的,正好!
Liz: If you live in Alaska. By the way, where's the shovel?
莉斯:如果你住在阿拉斯加才正好。哎,铲子在哪?
Terri: Why do you need a shovel?
特里:你要铲子干吗?
Liz: So I can dig us out when it starts snowing in here.
莉斯:这屋子里下雪的时候把我们俩挖出来呀。 (2)
John: It's like an oven in here! You must be roasting!
约翰:这屋简直像个烤箱!你快被烤熟了吧?
Martha: Actually, I'm just comfortable.
玛撒:实际上,我感觉刚好。
John: You've got to be kidding me. It has to be over 95 degrees in here!
约翰:开玩笑。这屋里至少95度!
Martha: What can I say? I'm a cold-blooded person. The warmer, the better, as far as I'm concerned.
玛撒:那我能说什么呢?我是个冷血的人。对我来说越热越好。
John: Well, can we at least open a window and get some ventilation in here?
约翰:那么,我们至少得开扇窗户透透气吧?
Martha: Knock yourself out.
玛撒:随便。
John: Thanks, I will.
约翰:谢谢!
勇敢的小企鹅:觅食迷路 北漂千里至新西兰
无论多困难 永远别放弃希望
梵高名画闹乌龙,自画像实为其弟肖像
科学家证实人类真的有第六感
英国新王妃凯特私信爆拼写错误
荷兰航空将用“地沟油”做燃料
亚洲崛起? 百万富翁人数首次超过欧洲
简单快速节约用水的方法
今年夏天穿什么泳装才够潮
解决你局促生活空间问题的“掌上厨房”
日本:传播垃圾邮件和病毒视为犯罪
泰戈尔经典名言汉英对照(上篇)
英国网购遇冷 百姓更爱传统购物方式
英科学家发现神奇蛋白 可让白发变黑
欧洲:骑自行车上班 老板发钱奖励
杰克逊《颤栗》夹克180万美元拍卖
英文笑话:咖啡问题 Coffee Problem
澳洲女矿主或将成为世界首富
体坛英语资讯:Ex-Bayern defender Rafinha ready for Flamengo challenge
X一代女性:拥有一切 除了家庭
体验另类乐趣 稀奇古怪的住所
工作有压力?战胜疲惫的4种方法
女性发不雅短信甚于男性 易感情出轨
英国男人失业后易离婚
快来检测一下你是不是剩女
体坛英语资讯:China, Japan bow out, Europeans dominate Womens World Cup
印度惊现神奇烹饪作料 竟有催情效果
新城市4个结交朋友的地方
揭秘:垃圾食品为何让你欲罢不能
雷人现象 大哭一场有助升职?
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |