同事之间一起吃顿饭可以很好的协调关系、沟通感情,比如 Donald 和 Debra:
(1)
Donald: Let's eat out, shall we?
唐纳德:我们出去吃,怎么样?
Debra: I'm broke. I've gone through my paycheck for the week already.
黛布拉:我没钱了。这周的工资已经花完了。
Donald: Don't worry about it. It's my treat.
唐纳德:别担心,我请你。
Debra: You're sure? You're so generous!
黛布拉:真的?你太大方了!
Donald: And nice, too.
唐纳德:而且很好。
Debra: So, where are you taking me?
黛布拉:那你请我去哪啊?
Donald: Some place you've never been before. Donald's Kitchen.
唐纳德:一个你从来没去过的地方:我家的餐厅。 (2)
Mary: Thanks for lunch. It was delicious.
玛丽:谢谢你的午餐,非常好吃。
Shelly: It's OK.
雪莉:不客气。
Mary: Next time lunch is on me.
玛丽:下次我请。
Shelly: Don't be silly.
雪莉:得了吧。
Mary: I'm serious.
玛丽:我说真的。
Shelly: All right. Next time you'll treat.
雪莉:好吧,下次你请。
Mary: It's a deal!
玛丽:就这么定了。 (3)
Louise: How often do you eat out, Shelly?
路易丝:雪莉,你经常出去吃吗?
Shelly: Well, very often. I eat out almost five times a week.
雪莉:太经常了,我几乎一周5次都在外面吃。
Louise: Wow, I really envy you.
路易丝:哇,太羡慕你了。
Shelly: Don't envy me. It's for business. In fact, I'm sick and tired of restaurant food. Sometimes I just want a home-cooked meal.
雪莉:有什么好羡慕的,都是为了谈生意。实际上,我都吃腻了餐馆里的东西了。有时候我真想吃家里做的饭。
体坛英语资讯:Bayern clinch 28th German Bundesliga title
The Beauty of Spring
足球腐败案处罚
什么是“广义货币供应量”
在美术馆遗失1个菠萝,结果被当成艺术品
体坛英语资讯:Ducatis Jack Miller takes pole in Argentine MotoGP
双语:美国第一夫人梅拉尼亚是个什么样的人
双语:全球媒体关注中国高考
全球首家太空酒店将于2022年开门迎客
Happiness is a harvest
“收入分配制度”改革
体坛英语资讯:Selby to meet Hawkins at World Snooker China Open final
俄罗斯“陨石坠落”
欧洲“马肉门”
属于我自己的世界
“大部制改革”
空气末日 airpocalypse
“地下排污”调查
美图推出美少女战士限量版手机,老外乐疯了
“小心地滑倒”?雷人翻译终于有人管了,国家给出公共场所英译标准答案!(附资源)
婚礼上为什么要砸蛋糕?
“社会组织”管理改革
双语揭秘:小熊维尼的名字里为啥没Bear(图)
健身房里,如何跟他人沟通?
与“小鲜肉”PK 职场男性流行打美容针
《国家地理》评出2018年度最佳春季旅游目的地
朝鲜“地下核试验”
上海“毒校服”
美国“签证新政”
“染色瓜子”英文怎么说
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |